Übersetzung für "The moat" in Deutsch
After
the
destruction
of
the
site
in
the
17th
century
the
castle
moat
and
the
Wölpe
were
filled
with
rubble.
Jahrhundert
wurden
der
Burggraben
und
der
damalige
Wölpelauf
mit
dem
Schutt
verfüllt.
Wikipedia v1.0
The
towers
and
walls
were
torn
down
and
dumped
into
the
moat.
Türme
und
Mauern
wurden
umgeworfen
und
im
Burggraben
versenkt.
Wikipedia v1.0
Five
years
later,
the
external
walls
were
demolished
and
the
moat
filled.
Fünf
Jahre
später
wurden
die
Außenwände
abgerissen
und
der
Graben
verfüllt.
Wikipedia v1.0
There
was
originally
a
drawbridge
over
the
moat
in
the
north
east.
Es
gab
ursprünglich
eine
Zugbrücke
über
den
Graben
im
Nordosten.
Wikipedia v1.0
Also
around
this
time
the
surrounding
moat
was
filled.
Etwa
zu
dieser
Zeit
wurde
auch
der
umgebende
Wassergraben
verfüllt.
Wikipedia v1.0
We'll
man
the
battlements,
flood
the
moat
and
pull
in
the
drawbridge.
Wir
besteigen
die
Zinnen,
fluten
den
Festungsgraben
und
ziehen
die
Zugbrücke
ein.
OpenSubtitles v2018
He's
the
only
one
amongst
us
that
can
swim
the
moat
lengthwise.
Er
kann
als
einziger
den
Schlossgraben
längs
durchschwimmen.
OpenSubtitles v2018
Be
sure
and
cut
down
every
branch
hanging
over
the
moat.
Schneidet
jeden
Ast
ab,
der
über
den
Graben
hangt.
OpenSubtitles v2018
If
they
cross
the
moat,
we'll
fire
this
brush
to
protect
us.
Durchqueren
sie
den
Graben,
zünden
wir
die
Busche
an.
OpenSubtitles v2018
Come,
let
us
cast
his
body
in
the
moat,
Lasst
uns
den
Leichnam
in
den
Burggraben
werfen,
OpenSubtitles v2018
Look,
I'll
swim
the
moat,
drop
the
drawbridge,
you
dash
in.
Ich
schwimme
durch
den
Graben
und
lass
die
Zugbrücke
runter.
OpenSubtitles v2018
Clearboy,
in
minutes
now,
Rossi
will
swim
the
moat.
Gleich
wird
Rossi
durch
den
Graben
schwimmen.
OpenSubtitles v2018
They
swam
beautifully
across
the
cold
moat.
Ohne
Mühe
schwammen
sie
durch
den
kalten
Graben.
OpenSubtitles v2018
And
I'm
merely
the
troll
that
spins
the
perimeter
of
the
murky,
murky
moat.
Und
ich
bin
ein
Troll,
der
im
dunklen,
trüben
Burggraben
umherschwimmt.
OpenSubtitles v2018