Übersetzung für "The fortifications" in Deutsch
In
the
years
that
followed,
both
the
castle
and
the
fortifications
were
repeatedly
destroyed.
Sowohl
die
Burg
als
auch
die
Ortsbefestigung
wurden
in
den
Folgejahren
mehrfach
zerstört.
Wikipedia v1.0
The
fortifications
and
the
temple
were
made
of
wood.
Die
Befestigung
und
der
Tempel
waren
aus
Holz
gefertigt.
Wikipedia v1.0
At
the
start
of
the
Thirty
Years'
War
the
fortifications
had
to
be
strengthen
again.
Zu
Beginn
des
Dreißigjährigen
Krieges
musste
die
Befestigung
erneut
verstärkt
werden.
Wikipedia v1.0
The
fortifications
of
the
structure
were
in
the
shape
of
an
eleven-point
star.
Die
Tenaillierung
des
Festungsbauwerks
hatte
die
Form
eines
elfstrahligen
Sterns.
Wikipedia v1.0
The
combined
stream
was
used
in
building
the
town
fortifications.
Der
Zusammenfluss
wurde
beim
Bau
einer
Stadtbefestigung
genutzt.
Wikipedia v1.0
The
village’s
fortifications
were
destroyed
by
the
French
in
1689.
Die
Ortsbefestigung
wurde
1689
von
den
Franzosen
zerstört.
Wikipedia v1.0
The
fortifications
covered
the
city
on
a
180
degree
arc
in
two
rings.
Die
Befestigungen
auf
den
Bergen
um
die
Stadt
umgaben
Erzurum
in
zwei
Ringen.
Wikipedia v1.0
The
intention
of
the
attack
was
to
test
the
fortifications
and
measure
the
Turkish
response.
Man
wollte
die
Stärke
der
Befestigungen
und
die
Reaktionen
der
Türken
testen.
Wikipedia v1.0
The
French
extended
the
fortifications
of
this
town
as
well.
Auch
die
Befestigungen
dieser
Stadt
wurden
von
den
Franzosen
ausgebaut.
Wikipedia v1.0
In
the
area
near
the
church
meadow
are
also
remnants
of
the
mediaeval
town
fortifications.
Im
Bereich
des
Kirchangers
befinden
sich
zudem
noch
Überreste
der
mittelalterlichen
Stadtbefestigung.
Wikipedia v1.0
The
Moritzbastei
is
the
only
remaining
part
of
the
ancient
town
fortifications
of
Leipzig.
Die
Moritzbastei
ist
der
einzige
erhaltene
Teil
der
Stadtbefestigung
von
Leipzig.
Wikipedia v1.0