Übersetzung für "The foreman" in Deutsch
Well,
the
foreman
could
see
he
was
in
over
his
head,
I
guess.
Dem
Vorarbeiter
wurde
das
wohl
zu
viel,
denke
ich.
TED2013 v1.1
Smaller
"Betriebswerke"
handed
the
functions
of
this
group
to
the
running
foreman.
Kleinere
Betriebswerke
übertrugen
dem
Lokdienstleiter
die
Aufgaben
dieser
Gruppe.
Wikipedia v1.0
Never
argue
with
the
foreman.
Diskutieren
Sie
nie
mit
dem
Vorarbeiter.
OpenSubtitles v2018
Will
the
foreman
of
the
jury
please
stand?
Würde
der
Juryvorsitzende
sich
bitte
erheben?
OpenSubtitles v2018
The
other
day
a
casing
line
snapped
and
caught
the
foreman.
Neulich
riss
ein
Verrohrungsseil
und
traf
den
Vorarbeiter.
OpenSubtitles v2018
The
foreman
will
read
the
verdict.
Der
Vorsitzende
liest
das
Urteil
vor.
OpenSubtitles v2018
Tomorrow,
tell
the
foreman
to
come
and
get
them.
Sag
dem
Aufseher,
er
soll
sie
morgen
abholen
lassen.
OpenSubtitles v2018
We
had
to
deal
with
the
Foreman.
Wir
mussten
mit
dem
Foreman
verhandeln.
OpenSubtitles v2018
The
Foreman
will
no
longer
be
a
problem.
Der
Foreman
wird
nicht
länger
ein
Problem
sein.
OpenSubtitles v2018
Now,
your
father
was
the
best
foreman
in
the
Valley.
Dein
Vater
war
der
beste
Vorarbeiter
im
Tal.
OpenSubtitles v2018
The
foreman
said
you
were
behind
the
whole
operation.
Der
Vorarbeiter
sagte,
dass
Sie
die
ganze
Operation
leiten.
OpenSubtitles v2018
Jackar
was
the
foreman
over
all
of
the
gunships,
bombs,
and
weapons.
Jackar
hatte
die
Aufsicht
über
alle
Kanonenboote,
Bomben
und
Waffen.
OpenSubtitles v2018