Übersetzung für "The film industry" in Deutsch
Just
think
of
the
film
and
television
industry,
think
of
tourism.
Denken
Sie
nur
an
die
Film-
und
Fernsehindustrie
und
an
den
Fremdenverkehr.
Europarl v8
Government
support
for
film
is
crucial
in
the
global
market
of
the
film
industry.
Staatliche
Mittel
sind
für
den
globalen
Markt
der
Filmindustrie
von
entscheidender
Bedeutung.
Europarl v8
The
EU
should
not,
however,
implement
special
programmes
to
benefit
the
European
film
industry.
Die
EU
hingegen
sollte
keine
speziellen
Programme
zum
Vorteil
der
europäischen
Filmindustrie
umsetzen.
Europarl v8
The
young
American
film
industry
was
also
pioneered
by
gifted
European
immigrants.
Begabte
europäische
Emigranten
leisteten
auch
für
die
junge
amerikanische
Filmindustrie
Pionierarbeit.
Europarl v8
After
all,
it
is
not
set
in
stone
that
Europe
should
lag
behind
the
American
film
industry.
Es
steht
nämlich
nirgendwo
geschrieben,
Europa
müsse
hinter
der
US-amerikanischen
Filmindustrie
zurückstehen.
Europarl v8
Any
reduction
in
state
aid
to
the
film
industry
would
be
unwarranted
and
undesirable.
Eine
Verringerung
der
staatlichen
Beihilfen
für
die
Filmwirtschaft
wäre
ungerechtfertigt
und
nicht
wünschenswert.
Europarl v8
Thomas
Edison
was
a
pioneer
of
the
film
industry,
as
well
as
of
camera
technology.
Thomas
Edison
war
ein
Pionier
der
Filmindustrie
und
der
Kameratechnik.
TED2020 v1
He
also
fulfilled
many
administrative
roles
in
the
French
film
industry,
and
he
was
the
founder
and
the
first
President
of
the
Institut
des
hautes
études
cinématographiques
(IDHEC).
Er
war
der
Gründer
und
erste
Präsident
des
Institut
des
hautes
études
cinématographiques.
Wikipedia v1.0
He
then
earned
his
living
in
the
new
Hungarian
film
industry.
Anschließend
verdiente
er
seinen
Lebensunterhalt
bei
der
neu
entstandenen
ungarischen
Filmindustrie.
Wikipedia v1.0
Supporting
members
are
companies
and
legal
persons
from
the
film
industry.
Fördermitglieder
sind
Unternehmen
und
juristische
Personen
aus
der
Filmbranche.
Wikipedia v1.0
Thus,
there
were
no
government
subsidies
to
the
film
industry
in
Nazi
Germany.
Eine
staatliche
Bezuschussung
der
Filmindustrie
gab
es
im
Nationalsozialismus
nicht.
Wikipedia v1.0