Übersetzung für "The crusaders" in Deutsch

The Crusaders withstood the siege, with help from a mystic named Peter Bartholomew.
Die Kreuzritter hielten der Belagerung jedoch mit Hilfe des Mystikers Peter Bartholomäus stand.
Wikipedia v1.0

After the battle, the crusaders' formations withdrew.
Nach dem Kampf zogen sich die Kreuzzugstruppen zurück.
Wikipedia v1.0

In early August the crusaders met this combined Muslim army at Mersivan.
Anfang August trafen die Kreuzfahrer auf die alliierten muslimischen Truppen bei Mersivan.
Wikipedia v1.0

It must be resisted as fiercely as the Christian crusaders of yore.
Sie muss so entschlossen bekämpft werden wie seinerzeit die christlichen Kreuzzüge.
News-Commentary v14

The Amsterdam Crusaders are an American Football club from Amsterdam, the Netherlands.
Die Amsterdam Crusaders sind eine niederländische American-Football-Mannschaft aus Amsterdam.
Wikipedia v1.0

This was done, and Jerusalem was taken by the Crusaders in 1099.
Der Umzug fand statt und Jerusalem wurden von den Kreuzfahrern erobert.
Wikipedia v1.0

Sokman, bey of Mardin, defeated the crusaders at the Battle of Harran in 1104.
Sökmen schlug die Kreuzfahrer 1104 in der Schlacht von Harran.
Wikipedia v1.0

After the victory there, Gaston returned home with his men, as did most of the other crusaders.
Nach dem Sieg kehrte er wie die meisten anderen Kreuzfahrer nach Hause zurück.
Wikipedia v1.0

Do you think the seven Grimm crusaders knew what they had?
Denkst du, die sieben Grimm-Kreuzzügler wussten, was sie da hatten?
OpenSubtitles v2018