Übersetzung für "The city of paris" in Deutsch
A
year
later,
the
exhibition
was
displayed
in
front
of
the
city
hall
of
Paris.
Ein
Jahr
später
wurde
die
Ausstellung
vor
dem
pariser
Rathaus
zur
Schau
gestellt.
TED2020 v1
On
that
occasion,
a
small
part
of
the
commune
of
Bagnolet
was
annexed
to
the
city
of
Paris.
Dabei
wurde
ein
Teil
der
Gemeinde
Bagnolet
Paris
eingemeindet.
Wikipedia v1.0
The
city
of
Paris
salutes
the
gallant
victor!
Die
Stadt
Paris
begrüßt
den
galanten
Sieger.
OpenSubtitles v2018
He
worked
as
general
inspector
of
the
city
of
Paris
for
music
lessons.
Er
wirkte
als
Generalinspektor
der
Stadt
Paris
für
den
Musikunterricht.
WikiMatrix v1
The
source
has
been
owned
by
the
city
of
Paris
since
1864.
Die
Stadt
Paris
ist
seit
1864
Eigentümer
des
Geländes.
WikiMatrix v1
He
was
also
the
architect
of
the
city
of
Paris.
Er
wurde
Architekt
der
Stadt
Paris.
WikiMatrix v1
It
is
situated
25
km
to
the
northeast
of
the
city
of
Paris.
Er
liegt
25
km
in
nordöstlicher
Richtung
von
Paris
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Pick-ups
can
only
be
made
within
the
city
of
Paris
(postal
code
75XXX).
Die
Abholung
kann
nur
innerhalb
der
Stadt
Paris
(Postleitzahl
75XXX)
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Car-free
Paris
Every
year,
the
City
of
Paris
organizes
a
car-free
day.
Jedes
Jahr
organisiert
die
Stadt
Paris
einen
autofreien
Tag.
ParaCrawl v7.1
The
City
of
Paris
provided
her
with
an
apartment.
Die
Stadt
Paris
stellte
ihrer
Ehrenbürgerin
eine
Wohnung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
He
produced
35
major
monuments
in
the
city
of
Paris,
and
a
further
12
in
the
surrounding
area.
Er
errichtete
35
wichtige
Monumente
in
ganz
Paris
und
zwölf
weitere
im
Umland.
CCAligned v1
The
French
capital
city
of
Paris
is
known
as
the
most
romantic
city
in
the
world.
Die
französische
Hauptstadt
Paris
ist
als
die
romantischste
Stadt
der
Welt
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Les
Talens
Lyriques
are
supported
by
the
French
Cultural
Ministry,
and
the
City
of
Paris.
Les
Talens
Lyriques
werden
vom
französischen
Kulturministerium
und
der
Stadt
Paris
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Today,
it
is
the
symbol
of
the
city
of
Paris.
Heute
ist
es
das
Symbol
für
Paris
schlechthin.
ParaCrawl v7.1
As
of
July
2019,
our
smart
delivery
service
will
cover
the
entire
city
of
Paris.
Ab
Juli
2019
wird
unser
intelligenter
Zustelldienst
das
gesamte
Pariser
Stadtgebiet
abdecken.
ParaCrawl v7.1
The
illustration
by
the
French
artist
Jean-Manuel
Duvivier
is
dedicated
to
the
city
of
Paris.
Das
Bild
des
französischen
Künstlers
Jean-Manuel
Duvivier
ist
seiner
Stadt
Pairs
gewidmet.
ParaCrawl v7.1