Übersetzung für "The board of management" in Deutsch
That
is
why
the
board
of
management
and
the
director
must
have
relevant
experience.
Darum
müssen
der
Verwaltungsrat
und
der
Direktor
über
entsprechende
Erfahrung
verfügen.
Europarl v8
Dr.
Winterkorn
had
been
Chairman
of
the
Board
of
Management
of
Audi
AG
since
1
March
2002.
März
2002
wurde
Winterkorn
Vorsitzender
des
Vorstands
der
Audi
AG.
Wikipedia v1.0
It
also
appoints
the
members
of
the
Board
of
Directors,
the
Management
Committee
and
the
Audit
Committee.
Er
bestellt
außerdem
die
Mitglieder
des
Verwaltungsrats,
des
Direktoriums
und
des
Prüfungsausschusses.
EUbookshop v2
It
appoints
the
members
of
the
Board
of
Directors,
Management
Committee
and
Audit
Committee.
Er
ernennt
die
Mitglieder
des
Verwaltungsrats,
des
Direktoriums
und
des
Prüfungsausschusses.
EUbookshop v2
The
Chairman
of
the
executive
board
of
Bertelsmann
Management
SE
is
Thomas
Rabe.
Vorsitzender
des
Vorstands
der
Bertelsmann
Management
SE
ist
Thomas
Rabe.
WikiMatrix v1
Under
paragraph
1
of
the
original
version
this
only
lay
upon
the
Board
of
Management.
Nach
Absatz
1
des
ursprünglichen
Vorschlags
oblag
dies
dem
Vorstand.
EUbookshop v2
It
appoints
members
of
the
Board
of
Directors,
the
Management
Committee
and
the
Audit
Committee.
Er
bestellt
die
Mitglieder
des
Verwaltungsrats,
des
Direktoriums
und
des
Prüfungsausschusses.
EUbookshop v2
It
appoints
the
members
of
the
Board
of
Directors,
the
Management
Committee
and
the
Audit
Committee.
Er
bestellt
die
Mitglieder
des
Verwaltungsrats,
des
Direktoriums
und
des
Prüfungsausschusses.
EUbookshop v2
Berger
has
been
a
member
of
the
Board
of
Management
of
the
German
Phono
Association
since
2006.
Ab
2006
war
Berger
Mitglied
des
Vorstands
der
deutschen
Phonoverbände.
WikiMatrix v1
The
Board
of
Management
of
Deutsche
Post
DHL
consists
of
seven
members.
Der
Vorstand
von
Deutsche
Post
DHL
besteht
aus
sieben
Mitgliedern.
ParaCrawl v7.1
Baumann
has
been
Chairman
of
the
Bayer
Board
of
Management
since
May
2016.
Seit
Mai
2016
ist
Baumann
Vorstandsvorsitzender
von
Bayer.
ParaCrawl v7.1
The
foundation
is
represented
by
the
board
of
management:
Die
Stiftung
wird
vertreten
durch
den
Vorstand:
CCAligned v1
They
thus
join
the
long-standing
Board
of
Management
team
around
Chairman
and
company
founder
Dr.-Ing.
Damit
ergänzen
sie
das
langjährige
Vorstandsteam
um
den
Vorsitzenden
und
Unternehmensgründer
Dr.-Ing.
ParaCrawl v7.1
On
June
19,
2018,
he
was
additionally
appointed
as
the
Interim
Board
of
Management
Chairman.
Am
19.
Juni
2018
übernahm
er
zusätzlich
kommissarisch
die
Aufgaben
des
Vorstandsvorsitzenden.
ParaCrawl v7.1