Übersetzung für "The annunciation" in Deutsch
The
Basilica
of
the
Annunciation,
in
Nazareth.
Hauptkirche
ist
die
Verkündigungsbasilika
in
Nazareth.
WikiMatrix v1
After
the
Russian
Revolution,
the
Annunciation
Square
was
renamed
into
Soviet
Square.
Nach
der
Oktoberrevolution
wurde
der
Verkündigungs-Platz
in
„Sowjet-Platz“
umbenannt.
WikiMatrix v1
At
the
Church
of
the
Annunciation,
the
first
Mass
will
begin
at
7:00
a.m.
In
der
Verkündigungskirche
findet
die
erste
Messe
um
7:00
Uhr
statt.
ParaCrawl v7.1
The
Annunciation
of
the
Most
Holy
Theotokos
on
Holy
Saturday
-
what
does
this
mean?
Die
Verkündigung
des
heiligsten
Theotokos
am
Karsamstag
-
was
bedeutet
das?
CCAligned v1
Traditionally
the
Archangel
Gabriel
carries
the
lily
of
the
Annunciation
to
the
Virgin
Mary.
Laut
Tradition
trägt
der
Erzengel
Gabriel
die
Lilie
der
Verkündigung
zur
Jungfrau
Maria.
ParaCrawl v7.1
Pilgrimage
Church
of
the
Annunciation
is
one
of
the
most
beautiful
medieval
churches
in
Slovenia.
Die
Wallfahrtskirche
Mariä
Verkündigung
ist
eine
der
schönsten
mittelalterlichen
Kirchen
in
Slowenien.
ParaCrawl v7.1
This
year
coincides
with
the
Feast
of
the
Annunciation.
In
diesem
Jahr
fällt
mit
dem
Fest
der
Verkündigung.
ParaCrawl v7.1
The
Quran
describes
the
Annunciation
as
follows:
Der
Koran
beschreibt
die
AnkÃ1?4ndigung
folgendermaßen:
ParaCrawl v7.1
This
is
how
the
Gospel
presents
her
to
us
after
the
annunciation
of
the
Angel.
So
zeigt
sie
uns
das
Evangelium
nach
der
Verkündigung
des
Engels.
ParaCrawl v7.1
It
should
also
pay
attention
to
the
beautiful
Annunciation
by
Luca
Signorelli.
Es
sollte
auch
darauf
achten,
die
schöne
Verkündigung
von
Luca
Signorelli.
ParaCrawl v7.1
But
she
is
also
alike
present
in
the
death
annunciation.
Gleichermaßen
ist
sie
in
der
Todesverkündigung
präsent.
ParaCrawl v7.1
The
scene
above
represents
the
Annunciation.
Die
Szene
darüber
schildert
die
Verkündigung
an
die
Gottesmutter.
ParaCrawl v7.1
On
the
Day
of
the
Annunciation
the
Most
Holy
Virgin
was
announced
by
the
Archangel
Gabriel.
Am
Tag
der
Verkündigung
wurde
die
Heiligste
Jungfrau
vom
Erzengel
Gabriel
angekündigt.
ParaCrawl v7.1
Vespers
are
held
upon
arrival
at
the
Church
of
Annunciation.
Es
werden
Vespern
bei
der
Ankunft
in
der
Verkündigungskirche
abgehalten.
ParaCrawl v7.1
Question:
Why
is
the
event
of
the
Annunciation
depicted
in
an
outdoor
setting?
Frage:
Warum
wird
die
Verkündigung
im
Freien
dargestellt?
ParaCrawl v7.1
The
church
of
the
Annunciation
is
the
main
church
of
the
valley.
Die
Kirche
Mariä
Verkündigungs
ist
die
Hauptkirche
des
Tales.
ParaCrawl v7.1
Large
painting
depicting
the
Annunciation,
signed
and
dated.
Großes
Gemälde
mit
der
Verkündigung,
signiert
und
datiert.
ParaCrawl v7.1
That
was
the
annunciation
of
history’s
first
miracle.
Dies
war
die
Ankündigung
des
ersten
Wunders
in
der
menschlichen
Geschichte.
ParaCrawl v7.1