Übersetzung für "Text based" in Deutsch

According to the information I have, this text was based on the one adopted in Geneva.
Nach meinen Informationen soll er dem in Genf verabschiedeten Text entsprechen.
Europarl v8

Play online text-based games (MUDs)
Spielen Sie textbasierte Online-Spiele (MUDs)
Ubuntu v14.10

The following text is based on the minutes prepared by the Commission's SG.
Der nachstehende Text stützt sich auf das vom Generalsekretariat der Kommission erstellte Protokoll.
TildeMODEL v2018

Kentucky Route Zero is a point and click game and contains text-based dialogue instead of vocal audio.
Kentucky Route Zero ist ein Point-and-Click-Spiel und besitzt textbasierte Dialoge.
WikiMatrix v1

The Nyquist interpreter can read and write sound files, MIDI files, and Adagio text-based music score files.
Der Nyquist-Interpreter kann Sound-, MIDI- und textbasierte Adagiodateien lesen und schreiben.
WikiMatrix v1

The following text is based on his summary.
Der nachfolgende Text basiert auf seiner Zusammenfassung.
EUbookshop v2

The text is based on the compromise reached in the Council on the SES II+ initiative.
Der Wortlaut stützt sich auf den im Rat über die SES-II+-Initiative erzielten Kompromiss.
TildeMODEL v2018

Can text-based books be used as well?
Können auch rein textbasierte Bücher benutzt werden?
CCAligned v1

Bots, also called chatbots, are text-based dialog systems similar to IRC services.
Bots, oder auch Chatbots, sind textbasierte Dialogsysteme – ähnlich IRC-Diensten.
CCAligned v1

This text is based on the research done by Christa Limmer.
Dieser Text beruht auf den Recherchen, die Christa Limmer angestellt hat.
CCAligned v1

Increasingly more companies are relying on quick text-based dialogue with real conversation partners.
Immer mehr Unternehmen setzen auf den schnellen textbasierten Dialog mit realen Gesprächspartnern.
ParaCrawl v7.1

Traditionally, programmers work with text-based programming languages.
Traditionell arbeiten Programmierer mit textbasierten Programmiersprachen.
ParaCrawl v7.1