Übersetzung für "Test stage" in Deutsch
In
a
first
test
stage,
any
existing
defects
are
detected
qualitatively.
In
einer
ersten
Prüfstufe
werden
eventuell
vorhandene
Fehlstellen
qualitativ
nachgewiesen.
EuroPat v2
Hydrogen-operated
motor
vehicles
have
already
existed
for
some
years
in
the
test
stage.
Bereits
seit
einigen
Jahren
existieren
wasserstoffbetriebene
Kraftfahrzeuge
im
Versuchsstadium.
EuroPat v2
A
test
cycle
in
accordance
with
European
Community
regulations
88/77(13
stage
test)
was
run.
Es
wurde
ein
Testzyklus
nach
88/77
EWG
(13-Stufentest)
realisiert.
EuroPat v2
The
measurement
was
carried
out
on
an
engine
test
bed
in
a
test
cycle
in
accordance
with
ECE-R.49
(13-stage
test).
Die
Messung
erfolgte
an
einem
Motorprüfstand
in
einem
Testzyklus
nach
ECE-R.49
(13-Stufen-Test).
EuroPat v2
After
the
test
stage
venting
takes
place,
i.e.
the
entire
system
is
filled
again
with
dialysis
solution.
Nach
der
Prüfstufe
erfolgt
die
Entlüftung,
d.h.
die
Füllung
des
gesamten
Systems
wieder
mit
Dialysierflüssigkeit.
EuroPat v2
This
model
variant
was
still
in
the
test
stage,
and
only
entered
series
production
in
1941.
Dieses
Baumuster
ist
noch
im
Versuchsstadium
und
wird
erst
ab
1941
in
Serie
gebaut.
ParaCrawl v7.1