Übersetzung für "Ten of which" in Deutsch
We
are
soon
to
be
joined
by
ten
countries,
none
of
which
is
to
be
a
member
of
the
euro
zone.
Demnächst
treten
zehn
Länder
bei,
die
allesamt
nicht
der
Eurozone
angehören
werden.
Europarl v8
Trudering
station
has
ten
tracks,
two
of
which
have
a
platform.
Der
Bahnhof
München-Trudering
besitzt
zehn
Gleise,
von
denen
zwei
einen
Bahnsteig
besitzen.
WikiMatrix v1
It
is
divided
into
ten
sections,
each
of
which
concentrates
on
one
or
more
aspects
of
the
topic.
Jede
dieser
Teilstudien
behandelt
einen
oder
mehrere
Aspekte
der
beschriebenen
Problematik.
EUbookshop v2
The
extruder
employed
was
composed
of
ten
housings
of
which
five
were
heating
zones.
Der
eingesetzte
Extruder
setzt
sich
aus
zehn
Gehäusen
zusammen,
davon
fünf
Heizzonen.
EuroPat v2
Ten
days
remain,
of
which
two
days
in
Zagreb.
Zehn
Tage
bleiben,
davon
zwei
Tage
in
Zagreb.
ParaCrawl v7.1
So
far
Rivero
has
published
ten
volumes
of
poetry
which
have
been
translated
into
eight
languages.
Rivero
veröffentlichte
bislang
zehn
Gedichtbände
und
wurde
in
acht
Sprachen
übersetzt.
ParaCrawl v7.1
The
route
connects
40
stations,
ten
of
which
are
new.
Die
Strecke
verbindet
40
Stationen,
zehn
davon
sind
neu.
ParaCrawl v7.1
During
the
past
more
than
ten
years,
which
of
their
families
has
not
suffered?!
Welche
ihrer
Familien
haben
in
den
vergangenen
zehn
Jahren
nicht
gelitten?!
ParaCrawl v7.1
The
governance
of
the
PIOB
is
carried
out
by
ten
members,
two
of
which
are
nominated
by
the
Commission.
Das
PIOB
wird
von
zehn
Mitgliedern
geleitet,
wovon
zwei
von
der
Kommission
ernannt
werden.
TildeMODEL v2018
The
SPI
uses
up
to
ten
innovation
indicators,
of
which
eight
are
equivalent
to
EIS
indicators.
Für
den
SPI
werden
bis
zu
zehn
Innovationsindikatoren
herangezogen,
von
denen
acht
den
EIS-Indikatoren
entsprechen.
TildeMODEL v2018
There
are
over
230
inland
ports
in
the
TEN-T
network,
of
which
about
75
are
part
of
the
Core
network.
Es
gibt
über
230
Binnenhäfen
im
TEN-V-Netz,
von
denen
etwa
75
zum
Kernnetz
gehören.
TildeMODEL v2018
Ibrahim
hadad
had
targeted
a
bus
carrying
45
people,
ten
of
which
were
children.
Ibrahim
Hadad
hatte
einen
Reisebus
mit
45
Menschen
im
Visier,
zehn
davon
waren
Kinder.
OpenSubtitles v2018
Therefore
we
have
chosen
ten
examples
of
events
which
are
stored
here
in
electronic
form
for
you
to
download.
Dafür
haben
wir
zehn
Beispielereignisse
ausgesucht.
Sie
sind
in
elektronischer
Form
hier
zum
Herunterladen
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Packing
material
is
carried
out
with
imposition
of
ten
centimeters,
which
provides
strength
and
tightness
of
the
coating.
Verpackungsmaterial
wird
mit
Einführung
von
zehn
Zentimetern
durchgeführt,
die
Festigkeit
und
Dichtigkeit
der
Beschichtung
liefert.
ParaCrawl v7.1
The
Spanish
school
in
Panama
is
comprised
of
ten
classrooms,
which
are
all
named
after
well-known
Latin
American
writers.
Die
Spanischschule
verfügt
über
zehn
Klassenräume,
die
nach
bekannten
lateinamerikanischen
Schriftstellern
benannt
sind.
ParaCrawl v7.1
In
tourism
alone,
there
are
ten
apprenticeship
professions,
of
which
each
has
a
specific
job
description
and
requirements
profile.
Allein
im
Tourismus
gibt
es
zehn
Lehrberufe,
wovon
jeder
ein
spezifisches
Berufsbild
und
Anforderungsprofil
hat.
ParaCrawl v7.1
But
there
are
ten
of
thousand
people
which
invest
less
to
make
more
money.
Aber
es
gibt
zehn
tausend
Menschen,
die
weniger
um
mehr
Geld
zu
investieren.
ParaCrawl v7.1
Switzerland
has
ten
universities,
all
of
which
are
the
responsibility
of
the
cantons.
In
der
Schweiz
gibt
es
zehn
Universitäten,
die
der
Verantwortung
der
Kantone
unterstehen.
ParaCrawl v7.1
Fantastic
and
also
exclusive
famous
Nexomon,
locate
almost
all
ten
of
which!
Fantastische
und
auch
exklusive
berühmte
Nexomon,
zu
finden,
von
denen
fast
alle
zehn!
ParaCrawl v7.1