Übersetzung für "Technology options" in Deutsch

The technology offers numerous options for optimizing products and production processes.
Die Technik bietet zahlreiche Möglichkeiten zur Optimierung von Produkten wie von Produktionsprozessen.
ParaCrawl v7.1

The meeting spaces include luxury furnishings, modern technology and catering options.
Die Tagungsräume sind luxuriös eingerichtet und bieten moderne Technologie sowie Möglichkeiten für Catering.
ParaCrawl v7.1

To investigate several technology options, DB is testing different IoT platforms.
Um mehrere Technologieoptionen zu untersuchen, erprobt die DB unterschiedliche IoT-Plattformen.
ParaCrawl v7.1

What technology and research options drive innovative policy?
Welche Technologie- und Forschungsoptionen fördern innovative Politikansätze?
ParaCrawl v7.1

Both incremental and radical innovations are therefore required across the full spectrum of low-carbon technology options.
Daher sind inkrementelle und radikale Innovationen für die gesamte Band­breite der CO2-armen Technologien erforderlich.
TildeMODEL v2018

On this website you can get an overview of the technology and their options.
Auf dieser Website können Sie sich einen Überblick über die Technik und Ihre Möglichkeiten schaffen.
CCAligned v1

The Managing Editor of Spend Matters Europe answers common questions about P2P technology options.
Der verantwortliche Redakteur von Spend Matters Europe beantwortet häufig gestellte Fragen zu den Optionen der P2P-Technologie.
CCAligned v1

Our measuring technology also provides options for investigating wetting on microscopically small surfaces, such as the bonding contacts of microchips.
Unsere Messtechnik bietet auch Möglichkeiten zur Benetzungsuntersuchung auf mikroskopisch kleinen Flächen wie Bonding-Kontakten von Mikrochips.
ParaCrawl v7.1

Decision makers must balance business needs and technology options while considering the operational life of the data center.
Die Entscheidungsträger müssen die Geschäftsanforderungen und die technologischen Optionen unter Berücksichtigung der Betriebslebensdauer des Rechenzentrums abwägen.
ParaCrawl v7.1

Implementation of the analysis process for the cross-sectional research field "Industrial waste heat utilisation", networking activities, evaluation of the technology options.
Durchführung des Analyseprozesses für das Querschnitts-Forschungsfeld „Industrielle Abwärmenutzung“, Vernetzungsaktivitäten, Bewertung der Technologieoptionen.
ParaCrawl v7.1

Today, all modern vacuum technology options should be considered for choosing the right vacuum solution.
Ein Anwender sollte heutzutage alle Optionen bewerten, die sich aufgrund der modernen Technologien ergeben.
ParaCrawl v7.1

Take the time time to learn about the technology options first.
Nehmen Sie sich ruhig die Zeit, um sich zunächst über die technologischen Möglichkeiten zu informieren.
ParaCrawl v7.1

We help you to define your real business needs and align the technology options with those needs.
Wir helfen Ihnen Ihren tatsächlichen Geschäftsbedarf zu definieren und die Technologie, diesem Bedarf anzupassen.
ParaCrawl v7.1

Only X0 combines the highest-level technology options with a style that matches you perfectly.
Nur das X0 vereint die besten Technologieoptionen mit einem perfekt auf dich abgestimmten Stil.
ParaCrawl v7.1

The company explored different technology options, including an FTP server, online file-sending services, and Dropbox Business.
Das Unternehmen prüfte verschiedene Technologieoptionen, darunter einen FTP-Server, Online-Dateiversanddienste und Dropbox Business.
ParaCrawl v7.1

These technology options may most urgently require additional initiatives in order to let them play their role in meeting the 2020 renewable energy obligations and considering their potential for adding increasingly needed flexibility to the electricity systems.
Bei diesen Technologien sind unter Umständen dringend zusätzliche Initiativen nötig, damit sie ihren Beitrag zur Erfüllung der Verpflichtungen im Bereich der erneuerbaren Energien bis 2020 leisten können und ihr Potenzial der in zunehmendem Maße erforderlichen Flexibilität der Stromnetze zugutekommen kann.
TildeMODEL v2018

The other five offer alternative pathways to the 2050 goal, based on different technology and policy options:
Die anderen fünf Szenarien zeigen alternative Wege zur Verwirklichung des 2050-Ziels auf der Grundlage unterschiedlicher Technologien und Politikoptionen auf:
TildeMODEL v2018

SIPRI, in consultation with relevant Council bodies and under the control of the HR, will develop a software package, risk management tools, as well as an information and disaggregated data dissemination package system, using relevant information technology (IT) options.
Das SIPRI entwickelt in Absprache mit den zuständigen Ratsgremien und unter Aufsicht des Hohen Vertreters ein Softwarepaket, Risikomanagementinstrumente, sowie ein Paketsystem zum Austausch von Informationen und aufgeschlüsselten Daten, wobei die entsprechenden Möglichkeiten der Informationstechnologie (IT) genutzt werden.
DGT v2019