Übersetzung für "Technology and operations" in Deutsch
Third,
VMI
requires
a
technology
and
operations
platform
that
is:
Drittens
benötigt
VMI
eine
Technologie-
und
Betriebsplattform,
die:
CCAligned v1
State-Marketplace
technology
and
simple
clear
Operations
draw
our
market
place
today.
Modernste
Marktplatztechnologie
und
einfache
klare
Bedienungsmöglichkeiten
zeichnen
unseren
Marktplatz
heute
aus.
CCAligned v1
He
is
responsible
for
markets,
technology
and
operations.
Er
verantwortet
unter
anderem
die
Bereiche
Markt,
Technik
und
Operations.
ParaCrawl v7.1
Digital
technology
simplifies
and
improves
operations.
Die
digitale
Technologie
erleichtert
und
verbessert
die
Abläufe.
ParaCrawl v7.1
Control-technology
operations
and
continuous
and
discontinuous
controllers
are
presented.
Es
werden
steuerungstechnische
Vorgänge
sowie
stetige
und
unstetige
Regler
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
He
brings
30-plus
years
of
experience
in
technology
finance
and
operations.
Er
verfügt
über
mehr
als
30
Jahre
Erfahrung
in
der
Technologiefinanzierung
und
im
operativen
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
Haggarty
has
more
than
30
years
of
experience
in
Information
Technology,
Operations,
and
Customer
Support.
Haggarty
hat
mehr
als
30
Jahre
Erfahrung
in
den
Bereichen
Informationstechnologie,
Operations
und
Customer
Support.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
specific
nature,
the
Commission
considers
that
the
agency’s
basic
requirements
include
advanced
and
highly
secure
information
technology
equipment,
support
and
operations,
sufficiently
protected
against
hacking
and
security
attacks,
of
which
it
will
certainly
be
a
target.
Aufgrund
ihres
spezifischen
Charakters
zählen
nach
Ansicht
der
Kommission
eine
hochmoderne
und
hochsichere
Computertechnik,
entsprechende
Support-
und
Betriebsbedingungen
sowie
ein
ausreichender
Schutz
gegen
Hacking
und
Angriffe
auf
die
Sicherheit
der
Agentur,
denen
sie
zweifellos
ausgesetzt
sein
wird,
zu
den
Grundanforderungen
der
Einrichtung.
Europarl v8
CO2
emissions
will
increase
if
traffic
growth
continues
to
surpass
the
historical
trend
of
1-2
%
annual
improvements
in
efficiency
of
aircraft
technology
and
operations.
Auch
die
CO2-Emissionen
werden
ansteigen,
wenn
der
Verkehrszuwachs
weiterhin
über
dem
historischen
Trend
von
1-2
%
bei
den
jährlichen
Effizienzverbesserungen
im
Hinblick
auf
Flugzeugtechnologie
und
-betrieb
bleibt.
TildeMODEL v2018
The
Facility,
which
will
be
used
by
SaarLB
to
finance
RDI
projects
in
the
automotive
supply
industry,
is
based
on
Technology
Leasing
operations
and
has
been
developed
with
the
partners
SaarLB
and
Deutsche
Leasing.
Die
Darlehensfazilität,
die
von
der
SaarLB
zur
Finanzierung
von
FEI-Vorhaben
(Forschung,
Entwicklung,
Innovation)
in
der
Automobilzulieferindustrie
eingesetzt
wird,
basiert
auf
Technologieleasing-Operationen
und
wurde
gemeinsam
mit
den
Partnern
SaarLB
und
Deutsche
Leasing
entwickelt.
TildeMODEL v2018
For
this
purpose,
special
studies
have
been
conducted
at
the
Institute
for
Process
Technology
and
Steam
Boiler
Operations
of
Stuttgart
University
(IVD).
Hierzu
wurden
am
Institut
für
Verfahrenstechnik
und
Dampfkesselwesen
der
Universität
Stuttgart
(IVD)
spezielle
Untersuchungen
durchgeführt.
EuroPat v2
The
Boards
believe
that
the
Combined
Group
would
be
able
to
achieve
substantial
cost
synergies,
principally
from
removing
duplication
of
technology
and
operations
across
business
lines,
corporate
services
and
support
functions
taking
into
account
the
respective
strengths
of
both
companies.
Die
Boards
gehen
davon
aus,
dass
die
Zusammengeschlossene
Gruppe
in
der
Lage
wäre,
substantielle
Kostensynergien
zu
erzielen,
v.a.
durch
den
Wegfall
von
Dopplungen
im
Bereich
von
Technologien
und
Betriebsabläufen
über
alle
Geschäftsbereiche,
Unternehmensdienstleistungen
und
Support-Funktionen
hinweg,
unter
Berücksichtigung
der
jeweiligen
Stärken
der
beiden
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
I
also
enjoy
communication
with
colleagues
and
the
fact
that
I
can
learn
a
lot
about
steel
plant
technology
and
operations.
Mir
gefällt
auch
der
Austausch
mit
den
Kollegen
und
dass
ich
vieles
rund
um
die
Technik
und
den
Betrieb
eines
Stahlwerks
lernen
kann.
ParaCrawl v7.1
Our
comprehensive
expertise
in
the
areas
of
technology,
operations
and
marketing
is
the
foundation
for
our
flavor
competencies,
which
we
present
to
our
customers
in
the
form
of
the
taste
for
life®
platform.
Unsere
umfassende
Expertise
in
den
Bereichen
Technologie,
Operations
und
Marketing
ist
die
Grundlage
für
unsere
Geschmackskompetenz,
die
wir
mit
der
Plattform
taste
for
life®
für
unsere
Kunden
erschließen.
ParaCrawl v7.1
About
Accenture
Accenture
is
a
leading
global
professional
services
company,
providing
a
broad
range
of
services
and
solutions
in
strategy,
consulting,
digital,
technology
and
operations.
Accenture
ist
ein
weltweit
führendes
Dienstleistungsunternehmen,
das
ein
breites
Portfolio
von
Services
und
Lösungen
in
den
Bereichen
Strategie,
Consulting,
Digital,
Technologie
und
Operations
anbietet.
ParaCrawl v7.1
Company
Accenture
is
a
leading
global
professional
services
company,
providing
a
broad
range
of
services
and
solutions
in
strategy,
consulting,
digital,
technology
and
operations.
Accenture
ist
ein
weltweit
führendes
Dienstleistungsunternehmen,
das
ein
breites
Portfolio
von
Services
und
Lösungen
in
den
Bereichen
Strategie,
Consulting,
Digital,
Technologie
und
Operations
anbietet.
ParaCrawl v7.1
The
“Eco-efficient
Flying”
programme
includes
a
catalogue
of
measures
relating
to
the
areas
of
technology
and
flight
operations
as
well
as
operations
and
controlling
that
have
been
introduced
to
save
costly
fuel
and
avoid
environmentally
harmful
emissions.
Das
Programm
„Ökoeffizientes
Fliegen“
enthält
einen
Katalog
von
Maßnahmen
aus
den
Bereichen
Technik,
Flugbetrieb,
Operations
und
Controlling,
mit
denen
teurer
Kraftstoff
gespart
und
umweltschädliche
Emissionen
vermieden
werden.
ParaCrawl v7.1
He
will
see
to
it
that
MTU
remains
an
industry
leader
in
terms
of
technology
and
operations
and
continues
to
successfully
ramp
up
the
new
engine
programs,"
said
Eberhardt.
Er
wird
sich
dafür
einsetzen,
dass
die
MTU
auch
weiterhin
technologisch
und
operativ
führend
sein
wird
und
den
Hochlauf
der
neuen
Triebwerksprogramme
erfolgreich
fortsetzt",
sagte
Eberhardt.
ParaCrawl v7.1
From
1999
to
2011,
he
worked
for
Emotron
AB
in
Sweden,
where
in
his
last
position,
as
General
Manager,
he
was
responsible
for
Technology
and
Operations.
Von
1999
bis
2011
war
er
in
Schweden
bei
dem
Unternehmen
Emotron
AB
tätig,
in
den
letzten
Jahren
als
GeschäftsfÃ1?4hrer
der
Gruppe
mit
Verantwortung
fÃ1?4r
Technology
und
Operations.
ParaCrawl v7.1
Statements
about
the
Company's
plans
and
intentions,
work
and
involvement
with
the
protocol
known
as
Lightning,
other
potential
transactions,
product
development,
events,
courses
of
action,
and
the
potential
of
the
Company's
technology
and
operations,
among
others,
are
all
forward-looking
information.
Sämtliche
Aussagen
über
die
Pläne
und
Absichten
des
Unternehmens,
die
Beschäftigung
mit
dem
"Lightning-Protokoll",
andere
potenzielle
Transaktionen,
die
Produktentwicklung,
Ereignisse,
Handlungsabläufe
sowie
das
Potenzial
der
Technologie
und
der
Betrieb
e
des
Unternehmens
gelten
als
zukunftsgerichtete
Informationen.
ParaCrawl v7.1
As
an
all-round
partner
for
the
nonwovens
industry,
Andritz
(China)
Wuxi
branch
covers
sales,
technology,
manufacturing,
operations,
and
service
competences
for
nonwovens
aXcess
lines
and
individual
machines.
Als
Komplettanbieter
für
die
Vliesstoffindustrie
ist
Andritz
(China),
Wuxi,
für
die
Bereiche
Verkauf,
Technologie,
Fertigung,
Betrieb
und
Service
für
aXcess-Linien
und
-Einzelmaschinen
für
Vliesstoffe
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Accenture
is
a
leading
global
professional
services
company,
providing
a
broad
range
of
services
and
solutions
in
strategy,
consulting,
digital,
technology
and
operations.
Accenture
ist
auf
globaler
Ebene
ein
führendes
Unternehmen
im
Bereich
professionelle
Dienstleistungen,
der
eine
große
Bandbreite
an
Angeboten
und
Lösungen
in
den
Bereichen
Strategy,
Consulting,
Digital,
Technology
und
Operations
anbietet.
CCAligned v1
Our
world-class
distribution
technology
and
operations
shipped
over
$2
billion
worth
of
product
in
2018.
Dank
unserer
erstklassigen
Logistiktechnologie
und
-abläufe
konnten
wir
2018
Bestellungen
im
Wert
von
mehr
als
2
Milliarden
US-Dollar
abwickeln.
CCAligned v1