Übersetzung für "Technical reference" in Deutsch
Concerning
the
surrounding
technical
field,
reference
is
also
made
to
German
Patent
Document
DE
39
28
875
A1.
Zum
technischen
Umfeld
wird
weiterhin
auf
die
DE
39
28
875
A1
verwiesen.
EuroPat v2
For
the
technical
environment
reference
is
made
to
the
European
Patent
Document
EP
0
791
492
A1,
as
an
example.
Zum
technischen
Umfeld
wird
beispielshalber
auf
die
EP
0
791
492
A1
verwiesen.
EuroPat v2
One
of
its
functions
is
to
act
as
a
scientific
and
technical
reference
centre
for
the
European
Union.
Sie
erfüllt
die
Funktion
eines
wissenschaftlichen
und
technischen
Referenzzentrums
für
die
Europäischen
Union.
EUbookshop v2
This
document
is
intended
for
information
only
and
should
not
be
used
as
a
technical
reference.
Dieses
Dokument
dient
nur
Informationszwecken
und
sollte
nicht
als
technische
Referenz
verwendet
werden.
EUbookshop v2
See
the
Technical
Reference
for
a
complete
documentation.
In
der
Technischen
Referenz
finden
Sie
die
vollständige
Dokumentation.
CCAligned v1
The
technical
reference
provides
complete
technical
data
and
characteristics
Technics
Komatsu.
Die
technische
Referenz
bietet
vollständigen
technischen
Daten
und
Merkmale
Technics
Komatsu.
ParaCrawl v7.1
Please
check
the
Technical
Reference
Manual
mentioned
below.
Konsultieren
Sie
das
unten
erwähnte
Technische
Referenz-Handbuchh.
CCAligned v1
The
technical
reference
manuals
are
aimed
at
system
integrators
and
solution
providers.
Die
technischen
Referenzhandbücher
richten
sich
an
Systemintegratoren
und
Lösungsanbieter.
CCAligned v1
The
same
goes
for
the
TRK
value
(technical
reference
concentration).
Gleiches
gilt
für
den
TRK-Wert
(technische
Richtkonzentration).
ParaCrawl v7.1
A
detailed
online
help
and
technical
reference
is
also
included.
Eine
umfrangreiche
Online-Hilfe
und
Referenz
ist
ebenfalls
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Since
then
it
has
become
a
technical
reference
value
and
world
standard
in
this
field
as
well.
Seitdem
ist
sie
auch
in
diesem
Anwendungsfeld
zum
technischen
Referenzpunkt
und
Weltstandard
geworden.
ParaCrawl v7.1
Compliance
with
environmental
aspects
(Technical
Reference
Concentration)
Erfüllung
relevanter
Umweltschutzaspekte
TRK
gesichert
(Technische
Richtkonzentration)
ParaCrawl v7.1
For
the
technical
details,
reference
can
be
made
to
standards
issued
by
European
or
international
standards
organizations.
Hinsichtlich
technischer
Details
kann
dabei
auf
Normen
der
europäischen
oder
internationalen
Normenorganisationen
verwiesen
werden.
TildeMODEL v2018
For
general
technical
background
information,
reference
is
made
to
the
older
application
DE
197
56
095.4.
Zum
allgemeinen
technischen
Hintergrund
wird
noch
auf
eine
ältere
Anmeldung
DE
197
56
095.4
verwiesen.
EuroPat v2
In
Libya,
the
Medical
Center
Tripoli
is
one
of
the
most
important
technical
management
reference
projects.
In
Libyen
gilt
das
Medical
Center
Tripolis
als
eines
der
bedeutendsten
Referenzprojekte
im
Bereich
technischer
Betriebsführung.
ParaCrawl v7.1
Please
see
the
section
“Design
of
Plastic
Gears”
in
the
technical
reference.
Bitte
lesen
Sie
den
Bereich
„Bauweise
von
Kunststoffzahnrädern“
unter
im
technischen
Handbuch.
ParaCrawl v7.1
Please
see
the
section
"Design
of
Plastic
Gears"
in
the
technical
reference.
Bitte
lesen
Sie
hierzu
den
Abschnitt
„
Design
von
Kunststoff-Zahnrädern“
im
technischen
Handbuch.
ParaCrawl v7.1
Concerning
the
technical
background,
reference
is
made,
for
example,
to
German
Published
Patent
Document
DE
40
38
054
A1.
Zum
technischen
Umfeld
wird
beispielsweise
auf
die
deutsche
Offenlegungsschrift
DE
40
38
054
A1
hingewiesen.
EuroPat v2