Übersetzung für "Technical apparel" in Deutsch

This fluorocarbon-free premium impregnation spray with polyurethane active agent is developed for technical apparel.
Dieses fluorocarbonfreie Premium-Imprägnierspray auf Polyurethan-Basis wurde entwickelt für technische Bekleidung.
ParaCrawl v7.1

Pro Slam technical apparel: tested by athletes when training and racing.
Funktionsbekleidung Pro Slam: von Athleten im Training und bei Regatten getestet.
ParaCrawl v7.1

From that moment I was hooked on the possibilities of natural solutions to technical apparel.
Von diesem Moment an war ich von der Möglichkeit einer natürlichen Lösung für Funktionsbekleidung überzeugt.
ParaCrawl v7.1

They find our modern, technical apparel fascinating and tell us about a ski touring camp for kids.
Sie finden Gefallen an unserer modernen, technischen Kleidung und berichten von einem Skitourencamp für Kinder.
ParaCrawl v7.1

From 14 to 17 May 2019, international exhibitors will be presenting the entire spectrum of technical textiles, functional apparel textiles and textile technologies at Techtextil in Frankfurt am Main.
Vom 14. bis 17. Mai 2019 zeigen auf der Techtextil in Frankfurt am Main internationale Aussteller das gesamte Spektrum technischer Textilien, funktionaler Bekleidungstextilien und textiler Technologien.
CCAligned v1

Regarding the terminology, nonwovens such as webs or knits are a kind of textile area in terms of their construction and production, while technical textiles, e.g. apparel or home textiles, are a main area of application for textiles.
Terminologisch betrachtet sind Vliesstoffe, wie z.B. Gewebe, Maschenstoffe, konstruktions- und herstellungsbezogen eine Art der textilen Flächengebilde und technische Textilien, wie z.B. die Bekleidungs- oder Heimtextilien, eine Hauptanwendungsgruppe für Textilien.
ParaCrawl v7.1

These investments will generate additional quantitative growth and optimise processes and procedures at Trevira GmbH's site in Guben where flat and texturised filament yarns are produced for automotive interiors, technical textiles, apparel, and home textiles.
Mit diesen Investitionen wird die Trevira GmbH in Guben, wo glatte und texturierte Filamentgarne für Automobilinnenausstattungen, technische Textilien, Bekleidung und Heimtextilien hergestellt werden, weiteres Mengenwachstum generieren sowie Prozesse und Abläufe optimieren können.
ParaCrawl v7.1

Furthermore the range of Compressport consists of ultralight and technical apparel as well as practical and stylish accessories for running, cycling and swimming.
Compressport steht aber auch für ultraleichte Funktionsbekleidung für Laufen, Radfahren und Schwimmen sowie praktische und modische Accessoires.
ParaCrawl v7.1

Radici Yarn SpA - a RadiciGroup company and leading European manufacturer of a vast range of nylon yarn and staple fibre for apparel, technical and industrial applications – is among the 33 companies in the fashion textiles sector that have received an award for being certified to Oeko-Tex® Standard 100 for 20 years.
Radici Yarn SpA, eine Tochtergesellschaft der RadiciGroup und heute einer der europaweit führenden Hersteller einer breiten Palette an Polyamid-Fasern und –Flocken für die Bekleidungsindustrie sowie technische und industrielle Textilien, gehört zu den 33 Unternehmen aus dem Bekleidungssektor, die seit nunmehr 20 Jahren nach Öko-Tex® Standard 100 zertifiziert sind.
ParaCrawl v7.1

Beta Collection is a line of exclusive products designed and built as an expression of the Beta which includes more than two hundred original creations of the highest quality sports equipment, technical apparel and a variety of objects Beta.
Beta-Sammlung ist eine Reihe von exklusiven Produkten entworfen und gebaut als Ausdruck der Beta, die mehr als zweihundert originellen Kreationen von höchster Qualität Sportgeräte, technische Bekleidung und eine Vielzahl von Objekten Beta enthält.
ParaCrawl v7.1

Under the motto 'Space for Innovation', Techtextil, Leading International Trade Fair for Technical Textiles and Nonwovens, will present the complete spectrum of technical textiles, functional apparel textiles and textile technologies and their applications from May 14 to 17, 2019.
Unter dem Motto "Space for Innovation" zeigt die Techtextil, internationale Leitmesse für Technische Textilien und Vliesstoffe, vom 14. bis 17. Mai 2019 das gesamte Spektrum technischer Textilien, funktionaler Bekleidungstextilien und textiler Technologien sowie deren Einsatzmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The branch has registered that the customers have diversified into new growth markets away from the conventional industries towards technical textiles, functional apparel textiles, leather and other flat material.
So hat die Branche registriert, dass sich die Klientel auf neue Wachstumsmärkte verschoben hat, weg von den klassischen Industrien hin zu technischen Textilien, funktionalen Bekleidungstextilien, Leder und anderen Flachmaterialien.
ParaCrawl v7.1

Guests are welcomed with professional service, modern technical apparel and a colourful variation of dishes and drinks.
Professionaler Bedienung, moderner technischer Hintergrund, vielfacher Essen- und Geträkeangebote und der Wellness Bereich erwartet die Gäste.
ParaCrawl v7.1

Additionally, the joint stands organised by the professional associations ACIMIT (Italy) and the BTMA (Great Britain), will again be showcasing an extensive spectrum of technologies, processes and accessories.Held in parallel to Techtextil, Texprocess, the leading trade fair for the processing of technical textiles and apparel fabrics, will provide in-depth insights into all stages of textile processing.
Zusätzlich zeigen die von den Verbänden ACIMIT (Italien) und BTMA (Großbritannien) organisierten Gemeinschaftsstände wieder ein umfangreiches Spektrum an Technologien, Verfahren und Zubehör.Parallel zur Techtextil bietet die Texprocess als Leitmesse für die Verarbeitung technischer Textilien und Bekleidungsstoffe Einblicke in alle Schritte der Textilverarbeitung.
ParaCrawl v7.1