Übersetzung für "Taming" in Deutsch
Well,
that
might
be
a
matter
of
taming
him
first
and
training
him
later.
Dafür
sollte
man
ihn
zuerst
zähmen
und
dann
trainieren.
OpenSubtitles v2018
You
thinking
of
taming
her,
sheriff?
Wollen
Sie
sie
zähmen,
Sheriff?
OpenSubtitles v2018
I'm
a
sea
captain,
taming
the
ocean!
Ich
bin
der
Kapitän
und
zähme
den
Ozean!
OpenSubtitles v2018
Yeah.
Well,
I
hope
they're
taming
him.
Tja,
ich
hoffe,
sie
zähmen
ihn.
OpenSubtitles v2018
My
taming
you
has
done
you
no
good
at
all.
Dann
hat
dir
mein
Zähmen
wohl
nicht
gutgetan.
OpenSubtitles v2018
Taming
a
tyrant...
that's
your
entire
policy.
Ihre
Politik
besteht
darin,
einen
Tyrannen
zu
zähmen.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
take
such
sweet
pleasure
in
taming
you.
Es
wird
viel
Spaß
machen,
dich
zu
zähmen.
OpenSubtitles v2018