Übersetzung für "Talk mode" in Deutsch
It
is
in
standby
mode
27
days
and
provides
up
to
6,3
hours
in
talk
mode.
Es
befindet
sich
im
Standby-Modus
für
27-Tage
und
bietet
im
Gesprächsmodus
bis
zu
6,3-Stunden.
ParaCrawl v7.1
In
conclusion,
the
data
lend
support
to
the
thesis
of
EEG
effects
from
mobile
phones
activated
in
talk-mode.
Schlussfolgerung:
Die
Ergebnisse
unterstützen
die
These
von
EEG-Wirkungen
von
Handys
im
aktivierten
Sprech-Modus.
ParaCrawl v7.1
Moto
Razr
used
a
small
battery
with
a
capacity
of
680
mAh,
250
hours
in
standby
mode
and
7
hours
in
talk
mode.
Moto
Razr
verwendete
einen
kleinen
Akku
mit
einer
Kapazität
von
680
mAh,
250
Stunden
im
Standby-Modus
und
7
Stunden
im
Gesprächsmodus.
ParaCrawl v7.1
The
experiment
revealed
that
after
the
phone
was
switched
to
“talk”
mode,
a
different
brain-wave
pattern,
called
delta
waves,
in
the
range
of
one
to
four
Hertz,
remained
dampened
for
nearly
one
hour
after
the
phone
was
shut
off.
Das
Experiment
ergab,
dass
nach
dem
Umschalten
des
Telefons
in
den
“Sprach”
-Modus
ein
anderes
Gehirnwellenmuster,
Delta-Wellen
genannt,
im
Bereich
von
ein
bis
vier
Hertz
für
fast
eine
Stunde
nach
dem
Ausschalten
des
Telefons
gedämpft
blieb.
ParaCrawl v7.1
The
Bluetooth
Wireless
Switch
features
2
buttons:
one
PTT,
and
a
second
button
that
activates
full-duplex
‘talk
and
listen’
mode.
Der
Bluetooth
Wireless
Schalter
verfügt
über
2
Tasten:
eine
PTT-Taste
und
eine
zweite
Taste,
die
den
Vollduplex-Modus
„Sprechen
und
Hören“
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
The
Bluetooth
Wireless
Switch
features
2
buttons:
one
PTT,
and
a
second
button
that
activates
full-duplex
'talk
and
listen'
mode.
Der
Bluetooth
Wireless
Schalter
verfügt
über
2
Tasten:
eine
PTT-Taste
und
eine
zweite
Taste,
die
den
Vollduplex-Modus
"Sprechen
und
Hören"
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
Nokia
6700
classic
is
equipped
with
the
accumulator
on
960
mAh
which
allows
the
device
to
work
till
300
o'clock
in
a
waiting
mode
and
to
5
in
a
talk
mode.
Nokia
6700
classic
ist
mit
dem
Akkumulator
auf
960
mAh
ausgestattet,
der
dem
Apparat
zulässt,
bis
300
Stunden
im
Regime
der
Erwartung
und
bis
zu
5
im
Regime
des
Gespräches
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Aim:
To
study
the
effects
of
mobile
phone
radiofrequency
electromagnetic
fields
during
talk
mode
on
unprocessed
(neat)
ejaculated
human
semen.
Ziel:
Es
sollten
die
Wirkungen
von
hochfrequenten
elektromagnetischen
Feldern
von
Mobiltelefonen
während
des
Sprech-Modus
auf
unverarbeiteten
(unverdünnten)
ejakulierten
menschlichen
Samen
untersucht
werden.
ParaCrawl v7.1
Nokia
N97
is
equipped
with
very
powerful
accumulator
on
1500
mAh
which
allows
the
device
to
work
till
430
o'clock
in
a
waiting
mode
and
to
9.5
in
a
talk
mode.
Nokia
N97
ist
mit
dem
sehr
mächtigen
Akkumulator
auf
1500
mAh
ausgestattet,
der
dem
Apparat
zulässt,
bis
430
Stunden
im
Regime
der
Erwartung
und
bis
zu
9.5
im
Regime
des
Gespräches
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Pessimist
hinting,
that
we
are
talking
about
THX
mode,
where
there
should
be
almost
no
imperfections.
Pessimist
Hinting,
dass
wir
über
die
THX-Modus
sprechen,
wo
sollte
es
praktisch
keine
Unvollkommenheiten
.
ParaCrawl v7.1
Can
we
talk
of
modes
of
life
of
young
people
to
the
extent
that,
precisely,
youth
as
a
phase
of
the
life
cycle
is
defined
as
a
preparatory
stage
to
a
subsequent
social
status:
that
of
adult?
Können
wir
über
die
Lebensweisen
der
Jugendlichen
in
dem
Maße
sprechen,
als
sich
die
Jugend
als
die
Phase
eines
Lebensabschnittes,
der
sich
als
Vorbereitungsphase
auf
einen
späteren
sozialen
Status,
nämlich
das
Erwachsensein,
definiert
?
EUbookshop v2
Each
animal
has
a
Talking
mode,
enabling
a
child
not
only
listen
how
letters
and
animals
sound,
but
also
to
practice
the
pronunciation.
Jedes
Tier
hat
einen
Sprech-Modus,
mit
dem
ein
Kind
die
unterschiedlichen
Buchstaben
und
Laute
nicht
nur
hört,
sondern
mit
dem
außerdem
an
der
eigenen
Aussprache
gefeilt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
In
our
interview,
he
talks
about
different
modes
of
listening,
the
organic
ears
of
our
bodies
and
the
prosthetic
ears
of
the
microphone
and
how
these
factors
interact
to
create
a
space
within
a
space
'Ä?
heady
stuff
but
well
worth
mulling
over.
In
unserem
Interview
spricht
er
über
verschiedene
Arten
des
Hörens,
die
organischen
Ohren
unseres
Körpers,
die
prothetischen
Ohren
des
Mikrofons
und
darüber,
wie
diese
Faktoren
zusammenwirken,
um
Räume
in
Räumen
zu
erschaffen
–
verkopfte
Themen,
doch
das
Lesen
lohnt
sich
garantiert.
ParaCrawl v7.1
Researchers
have
monitored
a
person’s
brainwaves
by
EEG
while
their
cell
phone
was
switched
on
and
off
by
remote
computer,
and
also
switched
between
“standby,”
“listen”
and
“talk”
modes
of
operation
for
30
minute
intervals
on
different
nights.
Forscher
haben
die
Gehirnströme
einer
Person
per
EEG
überwacht,
während
ihr
Handy
über
einen
entfernten
Computer
ein-
und
ausgeschaltet
wurde,
und
an
verschiedenen
Abenden
für
30
Minuten
zwischen
den
Betriebsmodi
“Standby”,
“Zuhören”
und
“Sprechen”
umgeschaltet.
ParaCrawl v7.1
Marija
Martinikj,
manager
of
the
Education
and
Research
Centre
within
NEZAVISNOST,
Serbia,
talked
about
the
mode
and
activities
they
undertake
to
strengthen
social
dialogue
in
Serbia.
Marija
Martinikj,
Leiterin
des
Bildungs-
und
Forschungszentrums
innerhalb
von
NEZAVISNOST,
Serbien,
sprach
über
die
Formen
und
Aktivitäten,
die
sie
zur
Stärkung
des
sozialen
Dialogs
in
Serbien
ergreifen.
ParaCrawl v7.1