Übersetzung für "Talent promotion" in Deutsch

Talent promotion and succession planning are implemented throughout the Group based on uniform rules.
Talentförderung und Nachfolgeplanung werden im Konzern nach einheitlichen Regeln und Prozessen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Fashion Fusion is a long-term talent promotion initiative from Deutsche Telekom.
Fashion Fusion ist eine langfristige Initiative der Deutschen Telekom zur Talentförderung.
ParaCrawl v7.1

This is an area in which companies still often follow the classic concepts of talent promotion.
Hier folgen die Unternehmen noch oftmals den klassischen Begriffen von Talentförderung.
ParaCrawl v7.1

Leaders also benefit from Bystronic's talent promotion.
Auch Führungskräfte profitieren von Bystronics Talentförderung.
ParaCrawl v7.1

Today, as a funding agency of the Danish Film Institute, the Film Workshop is responsible for talent promotion.
Heute ist die Filmwerkstatt als Fördereinrichtung des Dänischen Filminstituts für die Talentförderung zuständig.
ParaCrawl v7.1

Since its establishment in the year 1995 the Design sets academy Berlin on individual talent promotion.
Seit ihrer Gründung im Jahre 1995 setzt die design akademie berlin auf individuelle Talentförderung.
ParaCrawl v7.1

In the context of our young talent promotion, we happily supported the event with our sponsorship.
Im Rahmen unserer Nachwuchsförderung haben wir diese Veranstaltung auch gerne wieder mit einem Sponsoring unterstützt.
ParaCrawl v7.1

A total of approximately 30 million euros are being invested in the future talent promotion at 17 NRW universities.
Insgesamt werden rund 30 Millionen Euro an 17 NRW-Hochschulen in die künftige Talentförderung investiert.
ParaCrawl v7.1

The attorney, entrepreneur, publisher and best-selling author develop innovative learning materials and created Institut for talent analysis and - promotion „Youngworld “.
Der Rechtsanwalt, Unternehmer, Verleger und Bestsellerautor entwickelt innovative Lernmaterialien und gründete das Institut für Talentanalyse und â förderung â Youngworldâ .
ParaCrawl v7.1

The strategic aim of Dematic’s talent-promotion activities – and this also applies to the other operating units – is to increase employee involvement by equipping them with functional knowledge and complementary skills.
Das strategische Ziel von Dematic s Talentförderung - und dies gilt auch für die anderen operativen Einheiten - ist es, das Engagement der Mitarbeiter durch die Vermittlung von funktionalem Wissen und den ergänzenden Fähigkeiten zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Please read below the detailed information on what makes our Residential School special in terms of  character building and talent promotion.
Lesen Sie in unseren detaillierten Informationen unten, was unsere Internatsschule in puncto Persönlichkeitsbildung und Talentförderung so besonders macht.
ParaCrawl v7.1

One exciting finding from the study is that "social engagement, the promotion of young talent, and the promotion of young people – and not just raffles – are the most important attributes of successful sponsorship for those surveyed," said Falkenau.
Eine spannende Erkenntnis: "Soziales Engagement, Nachwuchsförderung und Jugendförderung – und nicht etwa Gewinnspiele – sind für die Befragten die wichtigsten Attribute eines gelungenen Sponsorings", sagte Falkenau.
ParaCrawl v7.1

The association offers its members a number of opportunities for further training, practical experience abroad, career advancement and talent promotion, information in the form of a monthly VKD magazine called KÜCHE, attractive special offers from WÜSTHOF and interesting seminars.
Der Verband bietet seinen Mitgliedern zahlreiche Möglichkeiten zur Weiterbildung, Auslandspraktika, Karriere- und Talentförderung, das monatlich erscheinende VKD-Magazin KÜCHE als Informationsquelle sowie attraktive WÜSTHOF Angebote und interessante Seminare.
ParaCrawl v7.1

So that this doesn't happen – figuratively speaking - in your company one of the most important tasks is the fostering of young talent and the promotion of your employees over years.
Damit dies - in übertragenem Sinne - nicht auch in Ihrem Unternehmen geschieht, ist Nachwuchsentwicklung und die Förderung Ihrer Mitarbeiter über Jahre hinweg eine der wichtigsten Aufgaben.
ParaCrawl v7.1

The design academy aims to boost urban innovation as well as industrial upgrading and to facilitate corporate transformation and talent promotion.
Ziel der Designakademie ist es, städtische Innovation und industrielle Verbesserungen zu fördern und zur Transformation von Unternehmen sowie der Nachwuchsförderung beizutragen.
ParaCrawl v7.1

Dance Plan Germany supported a variety of areas, such as artist and young talent promotion, dance training, cultural education and the cultural heritage of dance.
Tanzplan Deutschland wirkte in so unterschiedlichen Bereichen wie Künstler- und Nachwuchsförderung, Tanzausbildung, kulturelle Bildung und Kulturerbe Tanz.
ParaCrawl v7.1

One exciting finding from the study is that "social engagement, the promotion of young talent, and the promotion of young people – and not just raffles – are the most important attributes of successful sponsorship for those surveyed," said Falkenau.
Eine spannende Erkenntnis: "Soziales Engagement, Nachwuchsförderung und Jugendförderung – und nicht etwa Gewinnspiele – sind für die Befragten die wichtigsten Attribute eines gelungenen Sponsorings", sagte Falkenau.
ParaCrawl v7.1