Übersetzung für "Taking a bath" in Deutsch

After taking a bath, I drank some soft drink.
Nachdem ich gebadet hatte, trank ich ein alkoholfreies Getränk.
Tatoeba v2021-03-10

Tell her that I am taking a bath.
Sag ihr, dass ich gerade ein Bad nehme!
Tatoeba v2021-03-10

A good idea came to me while taking a bath.
Beim Baden hatte ich eine gute Idee.
Tatoeba v2021-03-10

She's so modest that she blindfolds herself when taking a bath.
Sie ist so züchtig, dass sie sich beim Baden die Augen verbindet.
Tatoeba v2021-03-10

He died after suffering a heart attack while taking a bath on 26 June 1947, at Mickleham.
Juni 1947 nahm er ein heißes Bad und starb dabei an einem Herzinfarkt.
Wikipedia v1.0

An earnest professor of math studied figures while taking a bath.
Ein seriöser Mathematikprofessor studierte Zahlen, als er ein Bad nahm.
OpenSubtitles v2018

And you went and saw a lot of princesses taking a bath, didn't you?
Und du gingst hin und hast lauter Prinzessinnen beim Baden gesehen, oder?
OpenSubtitles v2018

Today, when the maid walked in while she was taking a bath...
Heute, als die Haushälterin reinkam, nahm sie gerade ein Bad und...
OpenSubtitles v2018

I was taking a bath when it happened.
Und ich nahm ein Bad, als es passierte.
OpenSubtitles v2018

I believe she's taking a bath.
Ich glaube, sie nimmt ein Bad.
OpenSubtitles v2018

Well, could you explain why you're taking a bath at a time like this?
Könntest du mir erklären, warum du zu einem solchen Zeitpunkt badest?
OpenSubtitles v2018

You mean you was taking a bath?
Du meinst, du hast gebadet?
OpenSubtitles v2018

I mean I was taking a bath.
Ich meine, ich habe gebadet.
OpenSubtitles v2018

Are you trying to tell me you was taking a bath?
Willst du mir sagen, dass du ein Bad nahmst?
OpenSubtitles v2018

I come home to find you taking a bath with your dolls...
Ich komme heim und du badest mit deinen Puppen...
OpenSubtitles v2018

First thing, I'm taking a long hot bath with a nice stiff drink.
Zuerst genieße ich ein langes Bad und ein starkes Getränk.
OpenSubtitles v2018

I think Peter's in there taking a bath.
Ich glaube, Peter nimmt gerade ein Bad.
OpenSubtitles v2018