Übersetzung für "Taken picture" in Deutsch
This
is
the
very
first
picture
taken
by
our
satellite.
Das
ist
das
erste
Bild,
das
unser
Satellit
aufgenommen
hat.
TED2020 v1
And
this
is
a
wide
field
picture
taken
of
the
center
of
the
Milky
Way.
Dies
ist
ein
Bild
der
Wide
Field
Kamera
vom
Zentrum
der
Milchstraße.
TED2020 v1
Tom
had
his
picture
taken
with
Mt.
Fuji
in
the
background.
Tom
ließ
sich
mit
dem
Fuji
im
Hintergrund
fotografieren.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
had
his
picture
taken
with
Mary.
Tom
ließ
sich
mit
Maria
zusammen
fotografieren.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
the
first
time
I've
ever
taken
a
picture
of
the
Queen.
Es
ist
das
erste
Mal,
dass
ich
die
Königin
fotografiere.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
doesn't
want
his
picture
taken.
Tom
will
sich
nicht
fotografieren
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
compared
a
picture
taken
of
Mary
three
years
ago
with
one
that
had
been
taken
recently.
Tom
verglich
ein
drei
Jahre
altes
Foto
von
Mary
mit
einem
aktuellen.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
like
to
have
my
picture
taken.
Ich
lasse
mich
nicht
gern
fotografieren.
Tatoeba v2021-03-10
We
didn't
have
time
to
have
a
real
good
picture
taken.
Wir
hatlen
keine
Zeil,
um
ein
gules
Foto
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
But
having
their
picture
taken
is
shameful.
Aber
sich
fotografieren,
eine
Schande.
OpenSubtitles v2018
I
just
love
having
my
picture
taken
with
lions.
Ich
lasse
mich
nur
gerne
mit
Löwen
fotografieren.
OpenSubtitles v2018
Young
people
will
have
their
picture
taken
and
uploaded
on
the
TV
station's
website
and
become
part
of
the
human
chain.
Dazu
werden
junge
Menschen
fotografiert
und
die
Fotos
anschließend
auf
die
MTV-Website
geladen.
TildeMODEL v2018
They
said
I
just
needed
to
take
this
to
you...
then
get
my
picture
taken.
Es
hieß,
ich
komme
hiermit
zu
Ihnen,
werde
fotografiert
...
OpenSubtitles v2018
She
hated
having
her
picture
taken.
Sie
hasste
es,
fotografiert
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
Hence
making
sure
I
got
my
picture
taken.
Daher
habe
ich
mich
vergewissert,
dass
ich
auf
Bild
aufgenommen
wurde.
OpenSubtitles v2018
Has
anyone
taken
a
picture
of
you
tonight?
Hat
dich
heute
Abend
irgendwer
fotografiert?
OpenSubtitles v2018
You
know,
supposedly,
there's
some
guy
in
Texas
who
smiled
one
time
while
he
was
getting
his
picture
taken.
In
Texas
soll
mal
einer
gelächelt
haben,
als
er
fotografiert
wurde.
OpenSubtitles v2018