Übersetzung für "Switch connection" in Deutsch
Given
an
unactuated
switch,
the
connection
between
the
fixed
contacts
of
the
switch
is
interrupted.
Bei
unbetätigtem
Schalter
ist
die
Verbindung
zwischen
den
Festkontakten
des
Schalters
unterbrochen.
EuroPat v2
Preferably
the
mains
connection
switch
cabinet
comprises
one
or
more
mains
filters.
Vorzugsweise
weist
der
Netzanschlussschaltschrank
einen
oder
mehrere
Netzfilter
auf.
EuroPat v2
The
mains
connection
switch
cabinet
preferably
comprises
an
auxiliary
voltage
supply
and/or
a
mains
switch.
Der
Netzanschlussschaltschrank
weist
bevorzugt
eine
Hilfsspannungsversorgung
und/oder
einen
Netzschalter
auf.
EuroPat v2
The
mains
connection
switch
cabinet
preferably
has
one
or
a
plurality
of
mains
filters.
Vorzugsweise
weist
der
Netzanschlussschaltschrank
einen
oder
mehrere
Netzfilter
auf.
EuroPat v2
The
mains
connection
switch
cabinet
preferably
has
an
auxiliary
voltage
supply
and/or
a
mains
switch.
Der
Netzanschlussschaltschrank
weist
bevorzugt
eine
Hilfsspannungsversorgung
und/oder
einen
Netzschalter
auf.
EuroPat v2
In
this
switch
position,
the
connection
of
the
high-pressure
accumulator
to
the
low-pressure
line
is
closed.
In
dieser
Schaltstellung
ist
die
Verbindung
des
Hochdruckspeichers
in
die
Niederdruckleitung
verschlossen.
EuroPat v2
If
you
click,
it
will
switch
connection
quality
to
the
high
level.
Wenn
Sie
anklicken,
wird
die
Verbindungsqualität
auf
die
hohe
Stufe
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
If
you
click,
it
will
switch
connection
quality
to
the
medium
level.
Wenn
Sie
anklicken,
wird
die
Verbindungsqualität
auf
die
mittlere
Stufe
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
If
you
click,
it
will
switch
connection
quality
to
the
low
level.
Wenn
Sie
anklicken,
wird
die
Verbindungsqualität
auf
die
geringe
Stufe
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
The
power
transistors
switch
the
ground
connection
and
are
galvanically
isolated
from
the
internal
K-bus.
Die
Leistungstransistoren
schalten
die
Masse
und
sind
galvanisch
getrennt
vom
internen
K-Bus
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
Digital
tact-switch
devices
in
connection
with
light
barriers
and
feed
buttons
serve
as
micro
controller.
Digitale
Taktschaltgeräte
in
Verbindung
mit
Lichtschranken
und
Anforderungstastern
dienen
als
Kleinsteuerung.
ParaCrawl v7.1
If
you
click,
it
will
switch
connection
quality
to
the
ultra
low
level.
Wenn
Sie
anklicken,
wird
die
Verbindungsqualität
auf
die
ultrageringe
Stufe
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
The
isolating
switch
device
14
can
switch
the
connection
of
the
power
conductor
12
to
the
interface
22
on
and
off.
Das
Trennschaltelement
14
kann
die
Verbindung
des
Leistungsleiters
12
zur
Schnittstelle
22
ein-
und
ausschalten.
EuroPat v2
For
the
connection,
the
AFDX
switch
or
connection
switching
device
140
may
provide
ports
141,
142
.
Für
die
Verbindung
kann
der
AFDX-Switch
140
Ports
141,
142
zur
Verfügung
stellen.
EuroPat v2
The
adjusting
device
also
makes
it
possible
to
switch
the
fluid
connection
independently
of
the
thermodynamic
conditions.
Die
Verstellvorrichtung
ermöglicht
es
zusätzlich,
die
Fluidverbindung
unabhängig
von
den
thermodynamischen
Gegebenheiten
zu
schalten.
EuroPat v2
The
power
switch
establishes
the
connection
of
an
external
voltage
supply
410
with
the
heating
element
108
.
Der
Leistungsschalter
stellt
die
Verbindung
einer
extemen
Spannungsversorgung
410
zu
dem
Heizelement
108
her.
EuroPat v2
After
the
installation
is
complete,
you
can
switch
the
connection
to
be
forwarded
via
proxy.
Nachdem
die
Installation
abgeschlossen
ist,
können
Sie
eine
Verbindung
mit
Umleitung
über
einen
Proxy
verwenden.
ParaCrawl v7.1