Übersetzung für "Swiss time" in Deutsch
He
was
a
three-time
Swiss
champion
in
cross-country
skiing.
Dreimal
wurde
er
Schweizer
Meister
im
Strassenrennen.
WikiMatrix v1
Furthermore,
he
is
a
12-time
Swiss
national
champion.
Darüber
hinaus
ist
er
zwölffacher
Schweizer
Meister.
ParaCrawl v7.1
The
Rolex
collection,
presented
to
you
by
Swiss
Time
Square.
Die
Rolex
Kollektion
wird
Ihnen
präsentiert
von
Swiss
Time
Square.
ParaCrawl v7.1
Unless
otherwise
indicated,
the
times
listed
refer
to
Swiss
time.
Falls
nicht
anders
vermerkt,
verstehen
sich
die
Zeitangaben
als
Schweizer
Zeit.
ParaCrawl v7.1
After
a
long
waiting
time,
Swiss
band,
Charing
Cross,
finally
release
their
second
record
titled
“Sinspiration“.
Mit
„Sinspiration“
erscheint
nach
langem
Warten
endlich
das
zweite
Album
der
Schweizer
Charing
Cross.
ParaCrawl v7.1
The
3-time
Swiss
winemaker
of
the
year
is
pleased
to
personally
introduce
a
selection
of
his
best
wines.
Der
3-fache
Schweizer
Winzer
des
Jahres
freut
sich
eine
Auswahl
seiner
besten
Gewächse
persönlich
vorzustellen.
CCAligned v1
TimeTool
AG
is
a
leading
Swiss
supplier
of
time
and
access
management
solutions
for
SMEs
and
large
companies.
Die
TimeTool
AG
ist
ein
führender
Schweizer
Anbieter
von
Zeit-
und
Zutrittsmanagementlösungen
für
KMU
und
Grossfirmen.
CCAligned v1
For
the
third
consecutive
time,
Swiss
employees
have
named
the
search
engine
company
as
the
most
attractive
employer
in
Switzerland.
Zum
dritten
Mal
in
Folge
nennen
Schweizer
Arbeitnehmende
den
Suchmaschinenkonzern
als
attraktivsten
Arbeitgeber
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
Swiss
Life
laid
the
foundations
for
a
sustainable
increase
in
profitability
in
its
home
market.
Gleichzeitig
schuf
Swiss
Life
in
ihrem
Heimmarkt
die
Voraussetzung
für
eine
nachhaltige
Steigerung
der
Profitabilität.
ParaCrawl v7.1
Our
Service
Centre
is
here
to
help
from
Monday
to
Friday
from
8am
to
5pm
and
on
weekends
from
9am
to
5pm
(Swiss
local
time).
Unser
Service
Center
ist
von
Montag
bis
Freitag
von
08.00
bis
17.00
Uhr
und
am
Wochenende
von
09.00
bis
17.00
Uhr
(Schweizer
Lokalzeit)
für
Sie
da.
CCAligned v1
The
pre-selling
for
the
concert
will
start
December
4th
at
20:00
Swiss
time
(GMT+1).
Der
Vorverkauf
für
die
Tickets
beginnt
am
4.
Dezember
um
20:00
Uhr
Schweizer
Zeit
(GMT
+1).
CCAligned v1
At
the
same
time
Swiss
must
be
careful
that
its
staff,
having
been
ordered
to
use
up
their
holidays
and
overtime,
will
lose
neither
their
motivation
nor
their
co-determination
and
that
cooperation
on
the
basis
of
a
fair
partnership
will
be
put
into
practice.
Gleichzeitig
hat
die
Swiss
darauf
Acht
zu
geben,
dass
die
Mitarbeitenden
mit
angeordnetem
Ferienbezug
und
Überstundenabbau
weder
Motivation
noch
Mitwirkung
verlieren
und
eine
partnerschaftliche
Beziehung
in
der
Praxis
auch
gelebt
wird.
ParaCrawl v7.1
Christopher
received
his
prize
at
his
preferred
retailer,
Swiss
Time
in
Portland,
ME
last
week.
Christopher
durfte
seinen
Preis
letzte
Woche
bei
seinem
bevorzugten
Oris
Händler
Swiss
Time
in
Portland,
Maine,
in
Empfang
nehmen.
ParaCrawl v7.1