Übersetzung für "Surgical extraction" in Deutsch
																						This
																											is
																											particularly
																											helpful
																											in
																											the
																											surgical
																											extraction
																											of
																											wisdom
																											teeth,
																											precise
																											tooth
																											separations
																											and
																											apical
																											resections.
																		
			
				
																						Dies
																											macht
																											sich
																											besonders
																											bei
																											chirurgischen
																											Weisheitszahnentfernungen,
																											Zahntrennungen
																											und
																											Wurzelspitzenresektionen
																											bezahlt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											is
																											the
																											difference
																											between
																											a
																											tooth
																											extraction
																											and
																											a
																											surgical
																											tooth
																											extraction?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											der
																											Unterschied
																											zwischen
																											einer
																											Zahnextraktion
																											und
																											einem
																											chirurgischen
																											Zahnextraktion?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Due
																											to
																											its
																											high
																											success
																											rate
																											of
																											96.7%
																											at
																											a
																											complication
																											rate
																											of
																											1.7–1.8%
																											and
																											an
																											intraprocedural
																											mortality
																											rate
																											of
																											0.3%–0.4%,
																											interventional
																											transvenous
																											extraction
																											is
																											favored
																											above
																											surgical
																											extraction
																											(15,
																											16).
																		
			
				
																						Aufgrund
																											der
																											hohen
																											Erfolgsrate
																											von
																											96,7Â
																											%
																											bei
																											1,7–1,8Â
																											%
																											Komplikationen
																											und
																											0,3–0,4Â
																											%
																											intraprozeduraler
																											Mortalität
																											ist
																											heute
																											die
																											interventionelle
																											transvenöse
																											Extraktion
																											der
																											offen
																											chirurgischen
																											vorzuziehen
																											(15,
																											16).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Basically,
																											odontectomy
																											represents
																											the
																											surgical
																											extraction
																											of
																											the
																											tooth
																											which
																											is
																											totally
																											or
																											partially
																											included
																											in
																											the
																											bone.
																		
			
				
																						Eigentlich
																											ist
																											die
																											Odontektomie
																											die
																											Extraktion
																											eines
																											Zahns
																											der
																											ganz
																											oder
																											nur
																											halb
																											im
																											Knochen
																											enthalten
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											surgical
																											tooth
																											extraction
																											term
																											is
																											used
																											in
																											the
																											situations
																											when
																											a
																											tooth
																											has
																											foreseeable
																											complication
																											attached
																											like
																											extensive
																											decay
																											for
																											example.
																		
			
				
																						Ein
																											chirurgischer
																											Zahnentfernung
																											Begriff
																											wird
																											in
																											den
																											Situationen
																											verwendet,
																											wenn
																											ein
																											Zahn
																											vorhersehbaren
																											Komplikationen
																											wie
																											umfangreiche
																											Zerfall
																											zum
																											Beispiel
																											angebracht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Those
																											men
																											should
																											be
																											informed
																											about
																											the
																											possible
																											risk
																											of
																											mandibular
																											fractures
																											following
																											surgical
																											extraction
																											of
																											the
																											lower
																											wisdom
																											teeth
																											as
																											well
																											as
																											the
																											necessity
																											of
																											eating
																											soft
																											food
																											only
																											for
																											a
																											certain
																											period
																											of
																											time
																											thereafter
																											(Perry
																											and
																											Goldberg
																											2000).
																		
			
				
																						Männer
																											über
																											25
																											Jahre
																											sollten
																											sowohl
																											über
																											die
																											Gefahr
																											einer
																											möglichen
																											postoperativen
																											Mandibulafraktur
																											nach
																											chirurgischer
																											Entfernung
																											der
																											unteren
																											Weisheitszähne
																											aufgeklärt
																											werden
																											als
																											auch
																											über
																											die
																											Notwendigkeit
																											und
																											die
																											Dauer
																											einer
																											weichen
																											Kost
																											postoperativ
																											(Perry
																											und
																											Goldberg
																											2000).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aim
																											of
																											Treatment:
																											The
																											surgical
																											extraction
																											of
																											unerupted
																											and
																											impacted
																											teeth,
																											for
																											example
																											the
																											mandibular
																											wisdom
																											teeth,
																											should
																											entail
																											as
																											little
																											stress
																											for
																											the
																											patients
																											as
																											possible.
																		
			
				
																						Ziel
																											der
																											Behandlung:
																											Die
																											operative
																											Entfernung
																											retinierter
																											und
																											impaktierter
																											Zähne,
																											zum
																											Beispiel
																											von
																											Weisheitszähnen
																											im
																											Unterkiefer,
																											sollte
																											Patienten
																											so
																											wenig
																											wie
																											möglich
																											belasten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Due
																											to
																											the
																											risk
																											of
																											fulminant
																											pulmonary
																											embolism,
																											open
																											surgical
																											extraction
																											should
																											be
																											considered
																											in
																											the
																											case
																											of
																											large
																											vegetations
																											(
																											>
																											20Â
																											mm)
																											and
																											is
																											indicated
																											if
																											there
																											is
																											already
																											a
																											surgical
																											indication
																											due
																											to
																											valve
																											endocarditis
																											(36).
																		
			
				
																						Eine
																											offen
																											chirurgische
																											Extraktion
																											ist
																											bei
																											großen
																											Vegetationen
																											(
																											>
																											Â
																											20Â
																											mm)
																											aufgrund
																											der
																											Gefahr
																											einer
																											fulminanten
																											Lungenembolie
																											zu
																											Ã1?4berlegen
																											und
																											bei
																											ohnehin
																											bestehender
																											Operationsindikation
																											aufgrund
																											einer
																											Klappen-Endokarditis
																											indiziert
																											(36).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Moreover,
																											we
																											treat
																											emergencies
																											on
																											short
																											notice
																											and
																											provide
																											specialised
																											services,
																											such
																											as
																											surgical
																											extractions,
																											treatment
																											of
																											periododitis,
																											bleaching
																											and
																											dental
																											implants.
																		
			
				
																						Außerdem
																											behandeln
																											wir
																											Notfälle
																											und
																											bieten
																											die
																											spezielle
																											Dienstleistungen
																											wie
																											chirurgische
																											Extraktion,
																											Parodontaltherapie,
																											Bleaching
																											und
																											Zahnimplantaten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											may
																											undergo
																											procedures
																											such
																											as
																											surgical
																											tooth
																											extractions,
																											implantations,
																											extensive
																											tooth
																											extractions
																											in
																											the
																											state
																											of
																											half
																											sleep.
																		
			
				
																						Eingriffe
																											wie
																											operative
																											Zahnentfernungen,
																											Implantationen,
																											umfangreiche
																											Zahnextraktionen
																											können
																											Sie
																											bei
																											diesem
																											Verfahren
																											quasi
																											im
																											Schlaf
																											vornehmen
																											lassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											case
																											of
																											renal
																											colic
																											or
																											urolithiasis
																											in
																											mild
																											cases,
																											anesthetics
																											are
																											used,
																											in
																											complicated
																											cases,
																											surgical
																											intervention
																											to
																											extract
																											the
																											kidney
																											stone.
																		
			
				
																						Im
																											Falle
																											von
																											Nierenkolik
																											oder
																											Urolithiasis
																											in
																											leichten
																											Fällen
																											werden
																											Anästhetika
																											verwendet,
																											in
																											komplizierten
																											Fällen
																											chirurgische
																											Eingriffe
																											zur
																											Extraktion
																											des
																											Nierensteins.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1