Übersetzung für "Supple leather" in Deutsch
Brown
leather,
supple,
smells
like
a
boot.
Braunes
Leder,
weich,
riecht
wie
ein
Schuh.
OpenSubtitles v2018
This
is
such
nice,
supple
leather.
Das
ist
so
schön
weiches
Leder.
OpenSubtitles v2018
Cleans,
nourishes
and
keeps
the
leather
supple.
Reinigt,
pflegt
und
hält
das
Leder
geschmeidig.
ParaCrawl v7.1
The
shimmering
upper
material
in
grey-black
reptile
look
is
made
of
a
supple
imitation
leather.
Das
schimmernde
Obermaterial
in
grau-schwarzer
Reptil-Optik
ist
aus
einem
geschmeidigen
Lederimitat
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Made
in
supple
real
leather,
it
is
particularly
comfortable.
Hergestellt
aus
echtem
weichem
Leder
ist
sie
besonders
komfortabel.
ParaCrawl v7.1
It
is
made
of
soft,
supple
leather.
Er
wird
aus
weichem,
anschmiegsamem
Leder
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Under
the
surface
of
supple
leather
and
cozy
fabric
lies
true
engineering
genius.
Unter
der
Oberfläche
von
luxuriösem
Leder
und
anschmiegsamen
Materialien
schlummert
ein
wahres
Technikgenie.
ParaCrawl v7.1
The
skins
have
a
very
supple
leather
side
and
very
soft
long
coat.
Die
Felle
haben
eine
sehr
geschmeidige
Lederseite
und
sehr
weiches
langes
Fell.
ParaCrawl v7.1
So-called
ripstop
mesh
shares
its
place
with
supple
smooth
leather.
Sogenannter
Ripstop-Mesh
teilt
sich
seinen
Platz
mit
geschmeidigem
Glattleder.
ParaCrawl v7.1
Miss
Night
and
Day
hobo
is
made
of
soft
and
supple-grained
leather.
Miss
Night
and
Day
Hobo
ist
weich
und
geschmeidig
gemacht
genarbtem
Leder.
ParaCrawl v7.1
It
keeps
the
leather
supple
and
acts
impregnating.
Es
hält
das
Leder
geschmeidig
und
wirkt
imprägnierend.
ParaCrawl v7.1
Velo
handles
are
made
of
a
soft
and
supple
leather.
Velo
Griffe
sind
aus
einem
weichen
und
geschmeidigen
Leder.
ParaCrawl v7.1
The
Versace
Icon
bag,
a
timeless
style
crafted
in
supple,
exceptional
quality
leather.
Die
zeitlose
Versace
Icon
Tasche
besteht
aus
geschmeidigem
Leder
von
außergewöhnlicher
Qualität.
ParaCrawl v7.1
We
loved
the
color
of
this
supple
leather.
Wir
waren
begeistert
von
der
Farbe
dieses
geschmeidigen
Leders.
ParaCrawl v7.1
Drying
with
a
hair
dryer
keeps
the
leather
supple.
Durch
die
Trocknung
mit
dem
Föhn
bleibt
das
Leder
weich.
ParaCrawl v7.1
It
is
sewn
from
supple,
adaptable
leather
strap
with
a
particularly
pleasant.
Er
wird
aus
geschmeidigem,
anpassungsfähigem
Leder
mit
besonders
angenehmem
Befestigungsband
genäht.
ParaCrawl v7.1
In
the
leather
industry,
fat
liquors
and
greases
are
frequently
used
to
produce
soft,
supple
leather
types.
Zur
Herstellung
von
weichen,
geschmeidigen
Ledertypen
werden
in
der
Lederindustrie
häufig
Fettungsmittel
eingesetzt.
EuroPat v2
The
COLOURLOCK
Elephant
Leather
Preserver
protects
and
waterproofs,
as
well
as
keeping
the
leather
supple.
Der
Elephant
Leder
Preserver
schützt
und
imprägniert
alle
Glattlederarten.
Er
hält
das
Leder
geschmeidig.
ParaCrawl v7.1
Supple
leather
interior
lining
and
external
pockets
add
elegance
and
versatility
to
this
one-of-a-kind
style.
Das
Innenfutter
aus
geschmeidigem
Leder
und
die
Außenfächer
verleihen
diesem
wahrhaft
einzigartigen
Stück
Eleganz
und
Vielseitigkeit.
ParaCrawl v7.1
Beautiful
Tipschutz
from
supple
leather,
adapts
to
the
tip
and
keeps
the
tendon
secure.
Schöner
Tipschutz
aus
geschmeidigem
Leder,
passt
sich
dem
Tip
an
und
hält
die
Sehne
sicher.
ParaCrawl v7.1
These
simple,
graceful
blossoms
are
cut
from
supple
leather
in
four
different
shapes.
Diese
schlichten,
anmutigen
Blüten
sind
aus
geschmeidigem
Leder
in
vier
verschiedenen
Formen
geschnitten.
ParaCrawl v7.1
A
better
use
of
chromium
salts,
which
make
the
leather
supple
and
facilitate
dyeing,
have
reduced
by
more
than
90%
the
quantity
of
metal
in
the
wastewater
produced
by
leather
plants.
Darüber
hinaus
ließ
sich
mit
einer
verantwortungsvolleren
Verwendung
von
Chromsalzen
(sie
verleihen
dem
Leder
seine
Geschmeidigkeit
und
unterstützen
die
Farbgebung)
der
Einsatz
dieses
Metalls,
dessen
Rückstände
im
Abwasser
der
Fabriken
verbleiben,
um
90%
senken.
EUbookshop v2
The
supple,
embossed
leather
makes
it
pleasant
to
carry
either
on
the
shoulder
or
in
the
hand.
Dank
des
geschmeidigen,
geprägten
Leders
lässt
sich
die
Tasche
angenehm
über
der
Schulter
oder
in
der
Hand
tragen.
ParaCrawl v7.1