Übersetzung für "Sulphonate" in Deutsch
The
dyestuff
preferably
contains
a
carboxylate,
sulphonate,
phenolate
or
thiophenolate
grouping.
Der
Farbstoff
enthält
hierbei
bevorzugt
eine
Carboxylat-,
Sulfonat-,
Phenolat-
oder
Thiophenolat-Gruppierung.
EuroPat v2
X
represents
halogen,
sulphonate
or
phosphate,
X
für
Halogen,
Sulfonat
oder
Phosphat
steht,
EuroPat v2
V
represents
a
carboxylate,
sulphonate
or
phosphate
group,
V
für
eine
Carboxylat-,
Sulfonat-
oder
Phosphatgruppe
steht,
EuroPat v2
In
this
experiment
the
hydrogenation
of
the
folic
acid
dimethylester
benzene
sulphonate
is
carried
out
in
30
ml
of
i-propanol
Bei
diesem
Experiment
wird
die
Hydrierung
des
Folsäuredimethylester-benzolsulfonates
in
30
ml
i-Propanol
durchgeführt.
EuroPat v2
In
this
experiment
the
hydrogenation
of
the
folic
acid
dimethylester
benzene
sulphonate
is
carried
out
in
30
ml
of
1,2-propane
diol.
Bei
diesem
Experiment
wird
die
Hydrierung
des
Folsäuredimethylester-benzolsulfonates
in
30
ml
1,2-Propandiol
durchgeführt.
EuroPat v2