Übersetzung für "Submitting application" in Deutsch

Bosnia and Herzegovina and Serbia are both considering submitting an application.
Bosnien und Herzegowina und Serbien erwägen beide die Einreichung eines Antrags.
Europarl v8

Before submitting an application for a licence undertakings shall register in that system.
Vor der Einreichung eines Lizenzantrags müssen sich die Unternehmen bei dem System registrieren.
DGT v2019

Check this box if the applicant is submitting the application.
Anzukreuzen, wenn der Antrag vom Bewerber selbst eingereicht wird.
DGT v2019

Before submitting application for licence undertakings shall register in that system.
Vor der Einreichung von Anträgen müssen sich die Unternehmen bei dem System registrieren.
TildeMODEL v2018

Before submitting your application, please make sure that you have:
Bevor Sie einen Antrag einreichen, beachten Sie bitte folgendes:
EUbookshop v2

Any additional costs must be listed and applied for separately when submitting the application.
Darüber hinausgehende Kosten müssen zusammen mit der Antragstellung separat aufgelistet und beantragt werden.
ParaCrawl v7.1

Submitting this application will verify that you have agreed to the guidelines.
Das Einreichen dieses Antrages wird nachprufen, dass Sie den Richtlinien zugestimmt haben.
ParaCrawl v7.1