Übersetzung für "Subject to check" in Deutsch
Furthermore,
registration
is
subject
to
a
prior
check
on
professional
qualifications.
Vor
der
Registrierung
erfolgt
darüber
hinaus
eine
Überprüfung
der
beruflichen
Qualifikation.
TildeMODEL v2018
Please
note
that
room
styles
are
subject
to
availability
upon
check-in.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Zimmerstile
der
Verfügbarkeit
beim
Check-in
unterliegen.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
bedding
preferences
are
subject
to
availability
upon
check-in.
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Bettenart
der
Verfügbarkeit
beim
Check-in
unterliegt.
ParaCrawl v7.1
Please
note
these
requests
are
subject
to
availability
upon
check-in.
Bitte
beachten
Sie,
dass
diese
Anfragen
der
Verfügbarkeit
beim
Check-in
unterliegen.
ParaCrawl v7.1
All
special
requests
are
subject
to
availability
at
check-in.
Alle
Sonderwünsche
hängen
von
der
Verfügbarkeit
beim
Check-in
ab.
ParaCrawl v7.1
Rooms
with
bathtub
is
subject
to
availability
upon
check-in.
Zimmer
mit
Badewanne
sind
abhängig
von
der
Verfügbarkeit
beim
Check-in.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
all
special
requests
cannot
be
guaranteed
and
are
subject
to
availability
upon
check-in.
Alle
Sonderwünsche
unterliegen
der
Verfügbarkeit
beim
Check-in
und
können
nicht
garantiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
possibility
of
paying
by
invoice
is
subject
to
a
credit
check.
Die
Möglichkeit
der
Zahlung
per
Rechnung
steht
jeweils
unter
dem
Vorbehalt
einer
Bonitätsprüfung.
ParaCrawl v7.1
Every
system
that
has
been
activated
often
must
be
subject
to
a
complete
check-up.
Jedes
System,
das
öfter
ausgelöst
wurde,
muss
komplett
überprüft
werden.
ParaCrawl v7.1
The
acceptance
of
goods
subject
to
a
later
check
is
not
accepted.
Die
Warenannahme
unter
dem
Vorbehalt
der
späteren
Überprüfung
wird
nicht
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1