Übersetzung für "Stylised facts" in Deutsch
Four
"harmonised"
surveys
of
training
are
used
to
assemble
a
set
of
"stylised"
facts
concerning
international
differences
in
the
level
and
distribution
of
training
for
24
OECD
countries.
Vier
„harmonisierte"
Erhebungen
zur
beruflichen
Bildung
ergäben
zusammen
einen
Bestand
von
„stilisierten"
Fakten
über
die
internationalen
Unterschiede
im
Niveau
und
der
Verbreitung
der
beruflichen
Bildung
in
den
24
OECD-Staaten.
EUbookshop v2
These
numbers
and
the
stylised
facts
of
the
Turkish
labour
market
suggests
that
the
obstacle
preventing
further
access
to
training
is
one
related
to
the
lack
of
‘basic’
skills
in
literacy
and
numeracy
of
the
adult
population,
especially
of
women.
Diese
Zahlen
und
die
Fakten
über
den
türkischen
Arbeitsmarkt
lassen
vermuten,
dass
eines
der
Hindernisse,
das
dem
stärkeren
Zugang
zu
Bildungsangeboten
entgegensteht,
der
Umstand
ist,
dass
vielen
Erwachsenen,
insbesondere
Frauen,
Grundkenntnisse
im
Schreiben
und
Rechnen
fehlen.
EUbookshop v2
The
paper
investigates
these
features
taking
stock
of
stylised
facts
and
results
of
the
relevant
empirical
literature.
Der
Beitrag
untersucht
diese
Merkmale
auf
der
Grundlage
der
stilisierten
Fakten
und
Ergebnisse
aus
der
relevanten
empirischen
Literatur.
ParaCrawl v7.1
We
show
how
a
variety
of
firm-union
bargaining
models
can
inform
assessment
of
wage
and
employment
responses
to
cuts
in
the
normal
working
week
and,
in
passing,
show
consistency
of
these
models
with
some
stylised
facts.
Es
wird
gezeigt,
wie
eine
Reihe
von
Verhandlungsmodellen
zwischen
Betrieben
und
Gewerkschaften
zur
Bestimmung
von
Lohn-
und
Beschäftigungsreaktionen
auf
Änderungen
der
Normalarbeitszeit
herangezogen
werden
können,
wobei
auch
auf
die
Konsistenz
von
diesen
Modellen
mit
einigen
stilisierten
Fakten
hingewiesen
wird.
ParaCrawl v7.1
The
stylised
fact,
that
convergence
occurs
at
a
more
'apid
rate
during
periods
of
economic
growth
and
closer
integration,
is
a
simple
yet
powerful
observation.
Die
stilisierte
Tatsache,
daß
die
Konvergenz
in
Zeiten
wirtschaftlichen
Wachstums
und
höherer
Integration
stärker
ist,
ist
eine
einfache,
aber
mit
weitreichenden
Konsequenzen
verbundene
Beobachtung.
EUbookshop v2