Übersetzung für "Student initiative" in Deutsch

Entrepreneurs Club Cologne – this is the name of the student start-up initiative at the University of Cologne.
Entrepreneurs Club Cologne – so heißt die studentische Gründerinitiative an der Uni Köln.
ParaCrawl v7.1

The global communication campaign of the Student Initiative is governed by the slogan "Stop talking.
Die weltweite Kommunikationskampagne der Schülerinitiative steht unter dem Slogan "Stop talking.
ParaCrawl v7.1

The case history groups are a student initiative in the Faculty of Medicine.
Die Anamnesegruppen sind eine studentische Initiative an der Medizinischen Fakultät.
ParaCrawl v7.1

For me, the overall experience makes MaFAT a great student initiative.
Das Gesamtbild macht den MaFAT SC für mich zu einer super Initiative.
ParaCrawl v7.1

The global communication campaign of the Student Initiative is governed by the slogan “Stop talking.
Die weltweite Kommunikationskampagne der Schülerinitiative steht unter dem Slogan „Stop talking.
ParaCrawl v7.1

WHU First Responder probably is the most unusual student initiative at WHU.
Die WHU First Responder sind die wahrscheinlich ausgefallenste studentische Initiative der WHU.
ParaCrawl v7.1

Christian Witulski describes background, specific challenges and objectives of this student initiative.
Hintergründe, Schwierigkeiten und Ziele der Initiative erläutert Christian Witulski im Interview.
ParaCrawl v7.1

One such example is the University Student Launch Initiative (USLI).
Ein Beispiel hierfür ist die University Student Launch Initiative (USLI).
ParaCrawl v7.1

Part of this mindset is the student initiative "Diversity at WHU".
Teil dieses Mindsets ist die Studentische Initiative "Diversity at WHU".
ParaCrawl v7.1

The conference has been organized by a student initiative supported by the Dresdner Bank Chair of Finance.
Die Konferenz wird durch eine studentische Initiative mit Unterstützung des Dresdner Bank Lehrstuhls für Finanzwirtschaft organisiert.
ParaCrawl v7.1

Student initiative Future Doctors Network introduces formats of practical expertise in a country with mainly theoretical education.
Die Studentische Initiative Future Doctors Network vermittelt praktisches Wissen im eher theorielastigen Medizinstudium in Tirana.
ParaCrawl v7.1

The objective of this student initiative is to plant one million trees in every country in the world.
Die Schülerinitiative hat zum Ziel, in jedem Land der Erde eine Million Bäume zu pflanzen.
ParaCrawl v7.1

The student initiative "Bonding" has organized an excursion to Voith in Heidenheim.
Die Studenteninitiative "Bonding" organisierte für Stuttgarter Studenten eine Exkursion zu Voith nach Heidenheim.
ParaCrawl v7.1

The fair is organized by students of the University of Ulm and the biotechnological student initiative (btS)
Die Messe wird organisiert von Studenten der Uni Ulm und der biotechnologischen Studenteninitiative (btS)
CCAligned v1

I was involved in a student initiative dedicated to sustainable energy.
Ich war in einer Studenteninitiative tätig, die sich mit dem Thema nachhaltige Energien auseinandergesetzt hat.
ParaCrawl v7.1

As a student initiative, Kleine Humboldt Galerie organizes annual contemporary art exhibitions in the main building of Humboldt University.
Als studentische Initiative organisiert die Kleine Humboldt-Galerie jährlich Ausstellungen zeitgenössischer Kunst im Hauptgebäude der Humboldt-Universität.
ParaCrawl v7.1

The student initiative Startup Sauna enjoys an international reputation in the startup scene.
Die studentische Initiative "Startup Sauna" genießt weltweites Renommee in der Startup Szene.
ParaCrawl v7.1

German Student Services Association honors student initiative for commitment in medical education in Albania.
Das Studentenwerk zeichnet die studentische Initiative für den Einsatz in der Medizinerausbildung in Albanien aus.
ParaCrawl v7.1

What began as a student initiative has today become one of Switzerland's most distinguished archives.
Was als studentische Initiative begann, hat sich zu einem der profiliertesten Archive der Schweiz entwickelt.
ParaCrawl v7.1

For example, unbudgeted expenditures of $25,000 were incurred for an ECLAC student training initiative.
Beispielsweise wurde für eine ECLAC-Initiative zur Ausbildung von Studenten ein nicht veranschlagter Betrag von 25.000 Dollar bereitgestellt.
MultiUN v1