Übersetzung für "Structural fire" in Deutsch
Utilizing
this
data
structural
fire
endurance
can
be
determined
by
repetitive
calculations.
Unter
Verwendung
dieser
Daten
kann
der
konstruktive
Feuerwiderstand
durch
wiederholte
Berechnungen
bestimmt
werden.
EUbookshop v2
Structural
fire
protection
is
a
complex
issue
that
should
not
to
be
neglected.
Der
bauliche
Brandschutz
ist
ein
komplexes
und
nicht
zu
vernachlässigendes
Thema.
ParaCrawl v7.1
Get
yourself
and
your
employees
trained
in
preventive
structural
fire
protection.
Machen
Sie
sich
und
Ihre
Mitarbeiter
fit
im
vorbeugenden
baulichen
Brandschutz.
ParaCrawl v7.1
Both
smoke
and
heat
extraction
are
the
main
elements
in
the
structural
fire
protection.
Sowohl
Rauch-
als
auch
Wärmeabzug
sind
die
wesentlichen
Elemente
im
baulichen
Brandschutz.
CCAligned v1
The
excellent
properties
in
structural
fire
protection
could
be
confirmed.
Die
hervorragenden
Eigenschaften
im
baulichen
Brandschutz
konnten
bestätigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
growing
number
of
new
requirements
for
structural
fire
prevention
demand
innovative
solutions.
Immer
neue
Anforderungen
des
vorbeugenden
baulichen
Brandschutzes
erfordern
innovative
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Another
business
segment
is
structural
preventive
fire
protection.
Ein
weiteres
Geschäftsfeld
ist
der
Vorbeugende
bauliche
Brandschutz.
ParaCrawl v7.1
This
is
valid
in
particular
for
the
structural
fire
protection.
Dies
gilt
in
besonderem
Maße
für
den
baulichen
Brandschutz.
ParaCrawl v7.1
The
structural
fire
endurance
of
a
building
system
Is
a
measure
of
its
ability
to
resist
collapse
during
exposure
to
a
fire.
Der
konstruktive
Feuerwiderstand
eines
Gebäudesystems
ist
ein
Maß
stab
während
eines
Feuers
einem
Einsturz
zu
widerstehen.
EUbookshop v2
The
structural
fire
endurance
of
a
building
system
is
a
measure
of
its
ability
to
resist
collapse
during
exposure
to
a
fire.
Der
konstruktive
Feuerwiderstand
eines
Gebäudesystems
ist
ein
Maß
stab
während
eines
Feuers
einem
Einsturz
zu
widerstehen.
EUbookshop v2
Structural
requirements,
fire
safety
regulations
and
acoustic
properties
are
further
parameters
to
be
taken
into
account
when
designing
façades.
Konstruktive
Vorgaben,
Brandschutzanforderungen
und
akustische
Eigenschaften
sind
weitere
Parameter
für
die
Auslegung
von
Fassaden.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
the
complexity
of
the
regulations
for
the
structural
and
technical
fire
protection
is
continuously
increasing.
Die
Komplexität
der
Regelwerke
für
den
baulichen
und
technischen
Brandschutz
nimmt
entsprechend
kontinuierlich
zu.
ParaCrawl v7.1
Preventive
structural
fire
protection
is
an
investment
in
the
future
and
in
the
safety
of
people
and
buildings.
Der
vorbeugende
bauliche
Brandschutz
ist
eine
Investition
in
die
Zukunft
und
Sicherheit
von
Menschen
und
Gebäuden.
ParaCrawl v7.1
Tangit
is
a
leader
in
the
bonding
and
repair
of
PVC
pipe
systems
and
in
structural
fire
protection.
Tangit
ist
führend
bei
der
Verklebung
und
Reparatur
von
PVC
Rohrsystemen
und
im
baulichen
Brandschutz.
ParaCrawl v7.1
We
have
already
achieved
major
improvements
since
Rana
Plaza,
especially
on
structural
and
fire
safety.
Insbesondere
in
der
Gebäudesicherheit
und
beim
Brandschutz
haben
wir
nach
Rana
Plaza
bereits
wesentliche
Verbesserungen
erzielt.
ParaCrawl v7.1
That
particularly
applies
on
the
structural
fire
protection
as
safety-relevant
characteristic
of
building
materials
and
construction
units.
Das
trifft
besonders
auf
den
baulichen
Brandschutz
als
sicherheitsrelevante
Eigenschaft
von
Baustoffen
und
Bauteilen
zu.
ParaCrawl v7.1
In
approving
structural
fire
protection
details
the
Administration
of
the
flag
State
shall
have
regard
to
the
risk
of
heat
transmission
at
intersections
and
terminal
points
of
required
thermal
barriers.
Bei
der
Genehmigung
von
Einzelheiten
des
baulichen
Brandschutzes
berücksichtigt
die
Verwaltung
des
Flaggenstaates
die
Gefahr
der
Wärmeleitung
an
Schnitt-
und
Endpunkten
der
erforderlichen
Isolierbrücken.
TildeMODEL v2018
In
approval
of
structural
precautions
for
fire
protection
in
new
ships,
account
shall
be
taken
of
the
risk
of
heat
transfer
between
heat
bridges
at
intersection
points,
and
where
the
thermal
barring
devices
terminate.
Bei
der
Zulassung
baulicher
Vorsorgemaßnahmen
für
den
Brandschutz
auf
neuen
Schiffen
ist
der
Gefahr
der
Wärmeübertragung
über
Wärmebrücken
an
Schnittpunkten
und
an
den
Begrenzungen
der
Wärmedämmvorrichtungen
Rechnung
zu
tragen.
TildeMODEL v2018