Übersetzung für "Strong character" in Deutsch
The
weakness
in
economy-wide
investment
appears
to
have
a
strong
cyclical
character.
Die
Schwäche
der
wirtschaftsweiten
Investitionstätigkeit
scheint
stark
zyklisch
geprägt
zu
sein.
TildeMODEL v2018
He
has
a
strong
character,
and
I
admire
that.
Er
hat
einen
starken
Charakter,
das
bewundere
ich.
OpenSubtitles v2018
Due
to
its
strong
character
and
appearance,
he
stole
many
hearts.
Aufgrund
seiner
starken
Charakter
und
Aussehen,
stahl
er
viele
Herzen.
ParaCrawl v7.1
Character:
Strong,
sure,
fearless.
Charakter:
Rustikal,
gewandt
und
kräftig,
leichtführig,
wesensfest.
CCAligned v1
Has
a
strong
character
and
a
fragile
appearance.
Hat
einen
starken
Charakter
und
eine
zerbrechliche
Erscheinung.
CCAligned v1
Its
strong
character,
marked
by
the
geometric
proportions
of
its
key.
Sein
starker
Charakter,
geprägt
von
den
geometrischen
Proportionen
seines
Schlüssels.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
one
could
say
that
both
have
a
very
strong
character.
Vielleicht
kann
man
sagen,
dass
beide
einen
sehr
starken
Charakter
haben.
ParaCrawl v7.1
The
fact
that
he
did
not
want
to
give
up
was
proof
of
a
strong
character.
Dass
er
nicht
aufgeben
wollte,
sprach
für
einen
starken
Charakter.
ParaCrawl v7.1
Angel
reveals
a
new
strong
character.
Engel
zeigt
einen
neuen
starken
Charakter.
ParaCrawl v7.1
Males
are
more
talkers
and
possess
a
strong
character.
Männer
sind
mehr
Schwätzer
und
besitzen
einen
starken
Charakter.
ParaCrawl v7.1
Bonnie
had
a
very
strong
and
special
character
which
easily
made
her
the
boss
of
the
pack.
Bonnie
hatte
einen
sehr
selbstbewu??ten
Charakter
und
war
die
absolute
Chefin
unseres
Rudels.
ParaCrawl v7.1
The
village
Fres
has
strong
traditional
character.
Das
Dorf
Fres
hat
starken
traditionellen
Charakter.
ParaCrawl v7.1
He
was
a
person
of
hardworking,
simple
and
strong
character.
Von
seiner
Persönlichkeit
her
war
er
sehr
fleißig,
bescheiden
und
stark.
ParaCrawl v7.1
This
grain
brandy
convinces
with
its
strong
character
and
mild
taste.
Dieser
Kornbrand
überzeugt
mit
seiner
charakterstarken
Persönlichkeit
und
milden
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
The
final
layout
should
have
a
strong
symbolic
character
and
at
the
same
time
appear
serious.
Das
fertige
Layout
sollte
einen
starken
symbolischen
Charakter
haben
und
gleichzeitig
seriös
wirken.
ParaCrawl v7.1
The
strong
character
does
not
put
up
with
a
backwards
step.
Ein
Zurück
duldet
der
starke
Charakter
nicht.
ParaCrawl v7.1
However,
the
PVD
metallic
effect
pigments
of
the
invention
mostly
showed
a
strong
gray-metallic
character.
Jedoch
zeigten
die
erfindungsgemäßen
PVD-Metalleffektpigmente
meist
einen
stärken
graumetallischen
Charakter.
EuroPat v2
On
the
palate
this
red
wine
shows
a
strong
character,
which
is
perfectly
balanced.
Am
Gaumen
zeigt
dieser
Rotwein
einen
kräftigen
Charakter,
der
perfekt
ausbalanciert
ist.
ParaCrawl v7.1
The
promising
scent
composition
of
leather,
tuberose
and
berries
has
a
strong
character.
Die
verheißungsvolle
Duftmischung
aus
Leder,
Tuberose
und
Beeren
hat
einen
starken
Charakter.
ParaCrawl v7.1
As
for
the
spacious
rooms,
they
distinguish
themselves
by
their
strong
character.
Die
sehr
geräumigen
Zimmer
begeistern
durch
ihre
starke
Persönlichkeit.
ParaCrawl v7.1
It
combines
the
influence
of
Italian
harpsichord
style
with
a
strong
individual
character.
Es
vereint
den
Einfluß
italienischer
Cembalobaukunst
mit
einem
starken
Eigencharakter
in
der
Bauform.
ParaCrawl v7.1
This
city
maintains
a
strong
national
character
in
its
architectural
style.
Diese
Stadt
hat
eine
starke
nationale
Charakter
in
seinen
architektonischen
Stil.
ParaCrawl v7.1