Übersetzung für "Strain development" in Deutsch

Derivatives can be produced by classical strain development and by further genetic engineering manipulations.
Derivate können durch klassische Stammentwicklung sowie durch weitere gentechnische Manipulationen hergestellt werden.
EuroPat v2
The pace of medicinal and recreational cannabis strain development is tremendous.
Das Tempo der Entwicklung von medizinischen und Freizeitcannabissorten ist enorm.
ParaCrawl v7.1
The HTSR technology increases strain development twentyfold and thus has significant cost advantages for customers.
Die HTSR-Technologie beschleunigt die Stammentwicklung um das Zwanzigfache und erzeugt dadurch hohe Kostenvorteile für den Kunden.
ParaCrawl v7.1
A huge strain for Malawi's development is the rapidly expanding population (growth rate in 2016: 2.9 per cent).
Eine große Herausforderung für Malawis Entwicklung ist das starke Bevölkerungswachstum (2016: 2,9 Prozent).
ParaCrawl v7.1
Until May 2017, Kevin served as the Master Grower for Canopy Growth Corporation and brings more than 17 years of production technique, plant breeding and strain development experience to his new role with Cannabis Wheaton.
Bis zum Mai 2017 war Kevin Master Grower für die Canopy Growth Corporation und bringt mehr als 17 Jahre Erfahrung mit Produktionstechniken, der Pflanzenzucht und der Stammentwicklung in seine neue Rolle bei Cannabis Wheaton ein.
ParaCrawl v7.1
All DEZENT products are put through enormous strain during the development process to prevent the chance of an accident.
Alle Produkte von DEZENT werden in der Entwicklung enormen Belastungen ausgelegt, um nichts dem Zufall zu überlassen.
ParaCrawl v7.1
These industries include beverages, food, feed or coatings but as well medical, storage, hygiene and other household products," says Dr Guido Meurer, Member of the Management Board and Unit Head Producer Strain Development at BRAIN.
Dazu gehören sowohl Getränke, Lebensmittel, Futtermittel oder Beschichtungen aber auch Produkte in den Bereichen Medizin, Lagerung, Hygiene und Haushalt allgemein", so Dr. Guido Meurer, Mitglied der Geschäftsleitung und Unit Head Producer Strain Development bei BRAIN.
ParaCrawl v7.1
After more than 30 years of use in numerous consumer, industrial and medical applications around the world, there has been no evidence of resistant strain development.
Auch nach mehr als 30 Jahren Einsatz in zahlreichen Verbraucher-, industriellen und medizinischen Anwendungen in aller Welt konnte kein Nachweis für die Entwicklung resistenter Stämme erbracht werden.
CCAligned v1
After more than 30 years of use in numerous consumer, commercial and healthcare applications around the world, there has been no evidence of resistant strain development.
Auch nach mehr als 30 Jahren Einsatz in zahlreichen Verbraucher-, Handels- und medizinischen Anwendungen in aller Welt konnte kein Nachweis für die Entwicklung resistenter Stämme erbracht werden.
CCAligned v1
It is no longer a question of "either-or", but of the optimum combination of these two worlds, from strain development through to product – with all the challenges this entails for processes and processing methods.
Längst geht es dabei nicht mehr um "entweder-oder", sondern um die optimale Verknüpfung beider Welten von der Stammentwicklung bis zum Produkt – mit allen Herausforderungen, die dies für Prozesse und Aufarbeitungsverfahren mit sich bringt.
ParaCrawl v7.1
Richter-Helm services covered the entire sequence of project steps starting with strain development and cell banking back in 2001, through GMP manufacturing of clinical trial material (Phase I, II, III), process validation and manufacturing in commercial scale.
Die Dienstleistungen von Richter-Helm umfassen die gesamte Reihe von Projektstufen, von der Entwicklung von geeigneten Produktionsstämmen und dem Anlegen von Zellbänken im Jahr 2001 über die GMP-Herstellung von klinischem Versuchsmaterial (Phase I, II, III) und die Prozessvalidierung bis hin zur Herstellung in kommerziellem Rahmen.
ParaCrawl v7.1
The company also has an extensive research program on new yeast strain development for wine, cider, beer, distilled spirits, and other yeast-fermented alcoholic beverages.
Das Unternehmen unterhält auch ein Forschungsprogramm für die Entwicklung neuer Hefestämme für Wein, Most, Bier, destillierte Spirituosen und andere mit Hefe vergorene, alkoholische Getränke.
ParaCrawl v7.1
It is no longer a question of "either-or", but of the optimum combination of these two worlds, from strain development through to product with all the challenges this entails for processes and processing methods.
Längst geht es dabei nicht mehr um "entweder-oder", sondern um die optimale Verknüpfung beider Welten von der Stammentwicklung bis zum Produkt – mit allen Herausforderungen, die dies für Prozesse und Aufarbeitungsverfahren mit sich bringt.
ParaCrawl v7.1
Dr. Guido Meurer, member of the Management Board and Unit Head Producer Strain Development at BRAIN AG, says: "We're delighted - and proud - that the BRAIN and CyPlus interdisciplinary team has succeeded in establishing a groundbreaking biological process for a new processing technology and developing it to high product maturity in just a few years.
Dr. Guido Meurer, Mitglied der Geschäftsleitung und Unit Head Producer Strain Development bei der BRAIN AG, sagt: "Wir freuen uns sehr und sind zudem stolz darauf, dass es dem interdisziplinären Team bei BRAIN und CyPlus gelungen ist, einen bahnbrechenden biologischen Prozess für eine neue Aufarbeitungstechnologie zu etablieren und binnen weniger Jahre zu hoher Produktreife weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
The global financial and economic crisis of 2009 and the subsequent sovereign debt crisis in the Eurozone have put considerable strain on economic development and public budgets in industrialised countries.
Die Finanzmarkt- und Wirtschaftskrise von 2009 und die Staatsschuldenkrise haben die wirtschaftliche Entwicklung und die öffentlichen Haushalte der Industrieländer stark belastet.
ParaCrawl v7.1
It took however more than 100 years until 1894 to establish a relationship between occupationally conditioned sun strain and the development of cancer of the skin for seamen: physicians designated the pathologically modified body surface as seamen's skin.
Es dauerte jedoch noch mehr als 100 Jahre, bis 1894 bei Seeleuten erstmals ein direkter Zusammenhang zwischen beruflich bedingter Sonnenbelastung und der Entwicklung von Hautkrebs gesehen wurde: Ärzte bezeichneten die krankhaft veränderte Körperoberfläche als Seemannshaut.
ParaCrawl v7.1
This sativa-dominant strain develops incredible dark colors and delicious flavors.
Diese sativadominierte Sorte erzeugt unglaublich dunkle Farben und leckere Aromen.
ParaCrawl v7.1
This is a «light», that can be used to develop strain.
Dies ist eine «Light», verwendet werden k?¶nnen, um Belastungen.
ParaCrawl v7.1
This is the reputation they have built with a small catalogue of highly-developed strains.
Sie haben sich ihren Ruf mit einer kleinen Auswahl an hochentwickelten Sorten aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
How are autoflowering strains developed and theautoflowerseeds made?
Wie werden selbstblühende Züchtungen und die selbstblühenden Cannabis-Samen entwickelt?
ParaCrawl v7.1
A genetic strain can be developed by inbreeding, mutation or genetic engineering.
Ein genetischer Stamm kann durch Kreuzung, Mutation oder Genmanipulation entwickelt werden.
ParaCrawl v7.1
It's a relatively fast-blooming strain that develops solid yields.
Sie ist eine relativ kurz blühende Sorte, die solide Erträge entwickelt.
ParaCrawl v7.1
This strain was developed from selected female elite clones of Do-Si-Dos.
Sorte, die anhand von weiblichen Elite-Klonen aus Do-Si-Dos entwickelt wurde.
CCAligned v1
This automatic strain develops strong branches with dark green leaves.
Diese autoflowering Sorte entwickelt starke Zweige mit dunkelgrünen Blättern.
ParaCrawl v7.1
Some strains develop a reputation for being excellent quality in every regard.
Einige Sorten haben den Ruf, in jeder Hinsicht eine ausgezeichnete Qualität mitzubringen.
ParaCrawl v7.1
One of the strongest autoflowering strains ever developed.
Eine der stärksten selbstblühenden Sorten, die jemals entwickelt wurde.
ParaCrawl v7.1
This was one of the first autoflowering strains developed.
Es war eine der ersten selbstblühenden Züchtungen, die entwickelt wurde.
ParaCrawl v7.1
Over the past ten years, Kate Strain has developed a vibrant curatorial practice.
In den letzten zehn Jahren hat Kate Strain eine dynamische kuratorische Praxis entwickelt.
ParaCrawl v7.1
This strain was developed in collaboration with King Keil, the German hip-hop artist.
Diese Sorte wurde in Zusammenarbeit mit dem deutschen Hip-Hop-Künstler King Keil entwickelt.
ParaCrawl v7.1
A particularly virulent strain, developed from an avian parasite by Stark Industries.
Ein besonders ansteckender Stamm, der aus einem Vogelparasiten von Stark Industries entwickelt wurde.
OpenSubtitles v2018
This strain has been developed by T.H. Seeds, who never stop perfecting their cannabis assortment.
Die Sorte wurde von T.H. Seeds geschaffen, die nie aufhören ihr Cannabissortiment zu perfektionieren.
ParaCrawl v7.1
This strain develops an elongated plant with very tight and hard buds.
Diese Sorte entwickelt sich zu einer langgestreckten Pflanze mit sehr engen und harten Buds.
ParaCrawl v7.1
Hospital germs in particular have developed strains against which practically every current antibiotic is ineffective.
Vor allem in Krankenhäusern finden sich Stämme, gegen die praktisch jedes heutige Antibiotikum wirkungslos ist.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

develop developed with developing and developed countries strain development
it has developed strain on strain developed and developing countries
is under development has developed