Übersetzung für "Straight-a student" in Deutsch

She is beautiful, fashionable, a straight-A student and a cheerleader.
Sie ist schön und eine Einser-Schülerin.
Wikipedia v1.0

He was both a straight-A student and a troublemaker.
Er war sowohl Einser-Student als auch Unruhestifter.
OpenSubtitles v2018

Look, until recently Bridget has been a straight-A student.
Sehen Sie, bis vor kurzem war Bridget eine Einser-Schülerin.
OpenSubtitles v2018

I'm a straight A student.
Ich bin ein reiner Einser Schüler.
OpenSubtitles v2018

He's polite, well-adjusted, and a straight-A student.
Er ist höflich, angefasst und ein Einser Schüler.
OpenSubtitles v2018

Despite that, you were a straight-A student.
Trotzdem waren Sie immer ein Musterschüler.
OpenSubtitles v2018

Alena is a nice and lovely girl, a straight-A student.
Alena ist ein nettes und liebenswertes Mädchen, eine Studentin.
ParaCrawl v7.1

Her daughter, Scarlett, is a straight-A student but since she started taking Charlotte...
Ihre Tochter Scarlett ist eine erstklassige Schülerin, aber seit sie in die...
ParaCrawl v7.1

From primary to middle school, I had always been a straight A student.
Von der Grundschule bis zur Mittelschule war ich immer eine ordentliche A Schülerin.
ParaCrawl v7.1

Dana looks like a straight ace student of an all-girls school.
Dana sieht aus wie eine Studentin in einer Mädchenschule.
ParaCrawl v7.1

He's a straight-A student.
Er ist ein kommender Einser-Student.
OpenSubtitles v2018

She's a straight-A student.
Sie ist eine Vorzeige Schülerin.
OpenSubtitles v2018

What they didn't know was that two years before he was a straight A student.
Die wenigsten wissen aber, dass nur zwei Jahre vorher Sebastian ein Musterschüler war.
ParaCrawl v7.1