Übersetzung für "Store execution" in Deutsch
The
scope
of
performance
comprised
the
complete
interior
fit-out
of
the
store,
the
execution
of
the
heating,
ventilation
and
sanitary
works,
high-class
surface
works
(decorative
painting)
in
Marmorino
optics
as
well
as
the
renovation
of
the
shop
facade,
executed
by
B+D
unit
Glass
+
Metal
Manufacture.
Zum
Leistungsumfang
von
baierl
+
demmelhuber
gehörte
neben
dem
kompletten
Innenausbau
des
Ladens
die
Umsetzung
und
Ausführung
der
Heizungs-,
Lüftungs-
und
Sanitärarbeiten,
hochwertige
Oberflächenarbeiten
(Spachteltechnik)
in
Marmorino-Optik
sowie
die
Erneuerung
der
Shop-Fassade
durch
die
B+D
Unit
Glas
+
Metallmanufaktur.
ParaCrawl v7.1
To
execute
stored
procedure:
So
führen
Sie
die
gespeicherte
Prozedur
aus:
CCAligned v1
The
resulting
modified
waveform
is
stored
for
execution
in
steady-state
or
transient
programs.
Die
bearbeitete
Wellenform
wird
zur
Ausführung
in
stationären
oder
transienten
Programmen
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
modified
waveform
can
be
stored
for
execution.
Die
bearbeitete
Wellenform
kann
zur
Ausführung
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
subscriber
identity
module
eUICC
stores
the
executable
program
code
module
BLOB.
Das
Teilnehmeridentitätsmodul
eUICC
speichert
das
ausführbare
Programmcode-Modul
BLOB.
EuroPat v2
The
latter
are
configured
to
store
and
execute
the
above-described
program.
Diese
sind
dazu
ausgebildet,
das
oben
beschriebene
Programm
zu
speichern
und
auszuführen.
EuroPat v2
The
authorization
information
required
for
reading
is
stored
in
the
execution
environment.
Die
zum
Auslesen
benötigten
Autorisierungsinformationen
sind
in
der
Ausführungsumgebung
hinterlegt.
EuroPat v2
You
can
cache
query
results
and
execute
stored
procedures.
Sie
können
Abfrageergebnisse
zwischenspeichern
und
gespeicherte
Prozeduren
ausführen.
ParaCrawl v7.1
Complete
motion
profiles
can
be
stored
and
executed
in
each
Controller.
In
jeder
Steuerung
können
komplette
Fahrprofile
gespeichert
und
ausgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Stored
procedures
are
executed
in
the
context
of
the
transaction
in
which
they
are
called.
Gespeicherte
Prozeduren
werden
im
Kontext
der
Transaktion
ausgeführt,
in
der
sie
aufgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
Directory
and
file
name
under
which
the
log
file
is
stored
for
executing
the
utility.
Verzeichnis
und
Dateiname,
unter
dem
die
Protokolldatei
zur
Ausführung
des
Hilfsprogramms
gespeichert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
authorization
information
required
in
this
regard
is
stored
in
the
execution
environment
AU.
Die
in
diesem
Zusammenhang
zum
Auslesen
benötigten
Autorisierungsinformationen
sind
in
der
Ausführungsumgebung
AU
hinterlegt.
EuroPat v2
It
is
possible
to
establish
directories
for
storing
executables
outside
of
the
cgi-bin/
directory.
Es
ist
mglich
Verzeichnisse
zum
Speichern
von
ausfhrbaren
Programmen
auerhalb
des
cgi-bin/-Verzeichnisses
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
The
EXE
or
Windows
Executable
File
format
is
the
standard
format
for
storing
executable
files
on
Windows.
Das
EXE
oder
ausführbare
Windows-Datei-Format
ist
das
Standardformat
zum
Speichern
von
ausführbaren
Dateien
unter
Windows.
ParaCrawl v7.1
The
order
information
is
stored
for
the
execution
of
the
contract
and
will
be
deleted
4
weeks
after
the
contract's
execution.
Die
Bestelldaten
werden
zur
Abwicklung
des
Vertrages
gespeichert
und
werden
4
Wochen
nach
der
Vertragsabwicklung
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
The
script
executive
stores
this
information
in
a
set
of
intrinsic
variables
before
beginning
execution.
Vor
der
Ausführung
der
entsprechenden
Befehle
speichert
die
Skript-Steuerung
diese
Informationen
in
einer
Reihe
interner
Variablen.
ParaCrawl v7.1
The
syntax
for
creating
executable
stored
procedures
and
selectable
stored
procedures
is
exactly
the
same.
Die
Syntax
zum
Erstellen
ausführbarer
gespeicherter
Prozeduren
und
wählbarer
gespeicherter
Prozeduren
ist
exakt
gleich.
ParaCrawl v7.1
Appendix
B
is
a
complete
listing,
in
both
source
language
and
hexadecimal
code,
of
the
programs
stored
and
executed
in
the
microprocessor,
including
the
programs
which
perform
the
functions
of
the
controller
60.
Eine
komplette,
sowohl
in
der
Ursprungssprache
als
auch
im
Hexadezimalcode
abgefaßte
Aufstellung
des
im
Mikroprozessor
gespeicherten
und
ausgeführten
Programms,
einschließlich
der
Programme,
die
die
Funktionen
der
Steuereinrichtung
60
durchzuführen
erlauben,
wird
hier
als
übeflüssig
betrachtet
und
liegt
für
den
Fachmann
auf
der
Hand.
EuroPat v2
The
microcontroller-controlled
programming
device
of
the
invention
with
its
manufacture-specific
company
program
modules
4a-4n
(FIG.
1)
controls
and
coordinates
internal
function
executions,
stores
data
and
only
allows
correct
parameter
settings.
Das
mikrocontrollergesteuerte
Programmiergerät
gemäß
der
Erfindung
mit
seinen
herstellerspezifischen
Firmen-Programm-Modulen
4a-4n
(Figur
1)
kontrolliert
und
koordiniert
interne
Funktionsabläufe,
speichert
Daten
und
läßt
nur
sinnvolle
Parametereinstellungen
zu.
EuroPat v2