Übersetzung für "Storage reservoir" in Deutsch
A
closed
storage
container
or
reservoir
27
serves
to
store
the
liquid
used
for
washing.
Ein
geschlossener
Speicherbehälter
27
dient
der
Speicherung
der
zum
Waschen
verwendeten
Flüssigkeit.
EuroPat v2
The
mixture
discharged
from
the
container
is
then
recirculated
into
the
storage
reservoir.
Das
aus
dem
Behälter
abgeführte
Gemisch
wird
dann
in
den
Vorratsspeicher
zurückgeführt.
EuroPat v2
From
this
storage
reservoir
21,
the
mixture
40
is
fed
to
a
sump
22
.
Aus
diesem
Vorratsspeicher
21
wird
das
Gemisch
40
einer
Senke
22
zugeführt.
EuroPat v2
This
is
stored
in
a
storage
reservoir
202
behind
the
abradable
coating
carrier.
Dieses
wird
in
einem
Vorratsbehälter
202
hinter
dem
Einlaufschichtträger
bevorratet.
EuroPat v2
Excess
fuel
is
returned
into
the
storage
reservoir
18
via
a
return
line
26
.
Überschüssiger
Kraftstoff
wird
über
eine
Rücklaufleitung
26
in
den
Vorratsbehälter
18
zurückgeführt.
EuroPat v2
The
level
in
the
storage
reservoir
is
monitored
with
the
aid
of
two
level
switches
32,
34
.
Der
Pegelstand
im
Vorratsbehälter
wird
von
zwei
Pegelschaltern
32,
34
überwacht.
EuroPat v2
An
ultrasonic
treatment
device
20
is
also
arranged
in
the
storage
reservoir
18
.
Im
Vorratsbehälter
18
ist
ferner
eine
Ultraschallbehandlungsvorrichtung
20
angeordnet.
EuroPat v2
The
emptying
channel
typically
leads
to
a
storage
reservoir.
Üblicherweise
führt
der
Leerlaufkanal
zu
einem
Vorratsbehälter.
EuroPat v2
In
an
internal
combustion
engine,
this
storage
reservoir
is
typically
formed
by
an
oil
sump.
Bei
einer
Brennkraftmaschine
ist
dieser
Vorratsbehälter
in
der
Regel
durch
eine
Ölwanne
gebildet.
EuroPat v2
Hydraulic
fluid
(not
shown)
is
stored
in
a
storage
reservoir
42
.
In
einem
Vorratsbehälter
42
wird
Hydraulikfluid
(nicht
dargestellt)
bevorratet.
EuroPat v2
As
illustrated,
the
additional
space
34
may
be
formed
by
a
separate
storage
reservoir
36
.
Wie
dargestellt
kann
der
Zusatzraum
34
durch
einen
separaten
Speicherbehälter
36
gebildet
sein.
EuroPat v2
Who
wants
to
stay
longer,
should
fill
the
storage
reservoir
properly
before..
Wer
länger
bleiben
will,
sollte
die
Vorratsspeicher
vorher
ordentlich
füllen.
ParaCrawl v7.1