Übersetzung für "Storage fee" in Deutsch
These
fees
may
include
the
Long-Term
Storage
Fee
and
are
based
on
your
current
sales
rate.
Diese
Gebühren
können
die
Langzeitlagerung
Gebühr
und
basieren
auf
Ihrer
aktuellen
Verkaufsrate.
CCAligned v1
The
storage
fee
amounts
to
15%
of
the
product
value,
the
customer
pays
the
transport
costs!
Die
Einlagerungsgebühr
beträgt
15
%
des
Artikelwerts,
Versandkosten
trägt
der
Käufer!
CCAligned v1
The
storage
fee
is
not
paid
when
depositing
a
pram
for
an
accompanying
child.
Die
Aufbewahrungsgebühr
gilt
nicht
bei
einer
Hinterlegung
eines
Kinderwagens
für
ein
mitreisendes
Kind.
ParaCrawl v7.1
The
storage
fee
is
calculated
based
on
the
actual
space
occupied.
Die
Lagergebühr
wird
berechnet
auf
dem
tatsächlichen
Raum
basierend
besetzt.
CCAligned v1
The
annual
storage
fee
for
egg
cells
is
approx.
CHF
200.-.
Die
jährliche
Gebühr
für
die
Aufbewahrung
der
Eizellen
beträgt
ca.
CHF
200.-.
ParaCrawl v7.1
Packages
are
held
longer,
but
also
cost
a
small
daily
storage
fee.
Pakete
werden
länger
gehalten,
sondern
auch
kosten
eine
kleine
tägliche
Lagergebühr.
ParaCrawl v7.1
Select
the
payment
method
for
your
storage
fee,
which
may
differ
for
the
annual
fee.
Wählen
Sie
hier
die
Zahlungsart
für
Ihre
Einlagerungsgebühr,
diese
kann
für
die
Jahresgebühr
abweichen.
CCAligned v1
If
you
do
not
retrieve
your
Baggage
within
a
reasonable
time,
we
may
impose
a
storage
fee.
Sollten
Sie
Ihr
Gepäck
innerhalb
einer
angemessenen
Frist
nicht
abgeholen,
können
wir
eine
Aufbewahrungsgebühr
erheben.
ParaCrawl v7.1
The
one-off
storage
fee
in
the
luggage
storage
during
transport
service
is
paid
for
each
train
separately
and
can
always
be
purchased
only
from
the
conductor
on
the
train.
Die
einmalige
Aufbewahrungsgebühr
für
die
Verwahrung
während
der
Beförderung
wird
für
jeden
Zug
gesondert
bezahlt
und
kann
stets
nur
direkt
beim
Schaffner
im
Zuge
gekauft
werden.
ParaCrawl v7.1
Should
you
not
collect
it
within
a
reasonable
time,
we
may
charge
you
a
storage
fee.
Wenn
Sie
Ihr
Gepäck
nicht
innerhalb
eines
angemessenen
Zeitraums
abholen,
sind
wir
berechtigt,
eine
Aufbewahrungsgebühr
zu
erheben.
ParaCrawl v7.1
We
can
choose
to
keep
the
product
anyway
but
we
will
charge
a
storage
fee
in
the
amount
of
€
10
for
every
month
after
6
months,
when
the
product
is
in
our
store.
Allerdings
können
wir
das
Produkt
für
Sie
länger
halten,
aber
wir
werden
eine
Lagergebühr
in
Höhe
von
10
für
jeden
Monat
nach
dem
6
Monaten,
wenn
das
Produkt
in
unserer
Aufbewahrung
ist
Berechnen.
ParaCrawl v7.1
Standard
mail
envelopes,
overnight
envelopes,
and
post
cards
that
are
received
prior
to
arrival,
or
are
not
collected
day
of
delivery,
are
subject
to
a
handling
and
storage
fee.
Für
Standard-Postbriefe,
Briefe
per
Nachtkurier
und
Postkarten,
die
vor
der
Ankunft
eingehen
oder
nicht
am
Eingangstag
abgeholt
werden,
wird
eine
Bearbeitungs-
und
Lagergebühr
erhoben.
ParaCrawl v7.1
For
every
transported
bicycle,
it
is
necessary
to
pay
the
price
of
a
document
for
luggage
(the
same
price
as
for
the
transport
of
oversized
luggage)
and
a
one-off
storage
fee
of
CZK
10
in
the
Luggage
Storage
During
Transport
service.
Für
jedes
beförderte
Fahrrad
sind
der
Preis
eines
Gepäckbeleges
(der
selbe
Preis
wie
für
eine
Beförderung
von
Sondergepäck)
und
eine
einmalige
Aufbewahrungsgebühr
für
eine
Verwahrung
während
der
Beförderung
von
10
Tschechischen
Kronen
zu
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Please
note
there
is
a
$5
USD
storage
fee
for
each
package
shipped
to
the
hotel.
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
jedes
an
das
Hotel
gesendete
Paket
eine
Gebühr
in
Höhe
von
USD
5
erhoben
wird.
ParaCrawl v7.1