Übersetzung für "Stool pigeon" in Deutsch

I know nothing about Benesch and I ain't no stool pigeon!
Ich weiß nichts über Benesch und ich bin kein Spitzel!
OpenSubtitles v2018

I knew there was copper in you, flatfooted stool pigeon.
Ich wusste, es steckt ein Bulle in dir, du Spitzel.
OpenSubtitles v2018

That lawyer, Keats, he's nothing but a police stool pigeon.
Dieser Anwalt, dieser Keats, ist ein Spitzel der Bullen.
OpenSubtitles v2018

He was a stool pigeon for the Justice Department.
Er war Spitzel für das Justizministerium.
OpenSubtitles v2018

Stool pigeon in a tiny cage hung in a tree at the Feuerkogel at Ebensee
Lockvogel in einem winzigen Käfig an einen Baum am Feuerkogel bei Ebensee gehängt.
ParaCrawl v7.1

And now the problem is, how to convince the public that a stool pigeon is a hero.
Und nun geht es darum, der Öffentlichkeit klarzumachen... dass ein Spitzel ein Held ist.
OpenSubtitles v2018

However, in 1940, under pressure from Brooklyn authorities, Tannenbaum became a "stool pigeon" himself, testifying in Buchalter's trial about the involvement of Lepke and Charles Workman in the murder of Dutch Schultz, among others.
Pentito1940 geriet Tannenbaum in die Fänge der Justiz, wurde zum Informanten und Spitzel und sagte im Prozess, in dem der Mord an Dutch Schultz aufgeklärt werden sollte, gegen Buchalter und Charles Workman als Pentito aus.
Wikipedia v1.0

Was he a stool pigeon?
War er ein Lockvogel?
OpenSubtitles v2018