Übersetzung für "Still get" in Deutsch
It
is
clear
that
a
number
of
our
fellow
Members
in
this
Hemicycle
still
do
not
get
it.
Offensichtlich
haben
einige
unserer
Kollegen
in
diesem
Saal
noch
immer
nichts
verstanden.
Europarl v8
You
still
get
people
who
believe
in
it
and
they
came.
Es
gibt
immer
noch
Leute,
die
daran
glauben
und
sie
kommen
her.
TED2020 v1
So
you
still
get
heated,
but
you
don't
dissipate
any.
Man
wird
also
immer
noch
aufgewärmt,
führt
aber
keine
Wärme
ab.
TED2020 v1
Occasionally
I
still
get
recognized
at
the
mall
or
whatever.
Gelegentlich
werde
ich
sogar
erkannt,
in
Einkaufszentren
und
so.
TED2020 v1
Today,
the
children
come
from
schools,
but
they
still
get
the
pretzels.
Danach
werden
die
beiden
Enden
noch
an
den
Seiten
angedrückt.
Wikipedia v1.0
We
can
still
get
there
on
time.
Wir
können
es
noch
immer
rechtzeitig
schaffen.
Tatoeba v2021-03-10
We
still
get
together
from
time
to
time.
Wir
treffen
uns
immer
noch
dann
und
wann.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
are
probably
still
difficult
to
get
along
with.
Tom
und
Maria
sind
bestimmt
noch
immer
unausstehlich.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
is
still
trying
to
get
Mary
to
go
out
with
him.
Tom
versucht
noch
immer,
Maria
dazu
zu
bringen,
mit
ihm
auszugehen.
Tatoeba v2021-03-10
There
is
still
time
to
get
this
right.
Noch
ist
Zeit,
die
Angelegenheit
richtigzustellen.
News-Commentary v14
Even
with
all
this
earthquake
trauma,
I
still
get
spam
mail
from
Nigerian
bankers.
Trotz
dieses
Erdbebentraumas
bekomme
ich
immer
noch
Spam-Mails
von
nigerianischen
Bankern.
GlobalVoices v2018q4
The
film
will
still
have
to
get
through
the
pre-selection
stage.
Zuvor
muss
der
Film
allerdings
noch
die
Hürde
der
Vorauswahl
nehmen.
ELRA-W0201 v1
We
still
can't
get
rid
of
scars.
Wir
können
ihre
Narben
noch
immer
nicht
beseitigen.
TED2013 v1.1
In
fact,
I
still
get
letters
from
him.
Tatsächlich
bekomme
ich
immer
noch
Briefe
von
ihm.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
still
don't
get
it.
Ich
habe
es
immer
noch
nicht
begriffen.
OpenSubtitles v2018