Übersetzung für "Still evolving" in Deutsch
In
this
context,
I
have
to
note
that
the
situation
is
still
evolving.
Ich
muss
Ihnen
in
diesem
Zusammenhang
mitteilen,
dass
die
Situation
noch
andauert.
Europarl v8
It's
a
language
that's
still
evolving.
Diese
Sprache
entwickelt
sich
immer
noch
weiter.
TED2013 v1.1
In
most
countries,
the
financial
sector
is
still
evolving.
In
den
meisten
Ländern
ist
der
Finanzsektor
noch
in
der
Entwicklung
begriffen.
TildeMODEL v2018
Policies
in
this
area
are
still
evolving.
Die
Politik
in
diesem
Bereich
befindet
sich
noch
in
der
Entwicklungsphase.
EUbookshop v2
Warning:
Social
customs
and
behaviors
are
still
evolving.
Warnung:
Soziale
Gewohnheiten
und
Verhaltensweisen
entwickeln
sich
ständig
weiter.
ParaCrawl v7.1
This
framework
is
still
evolving.
Das
System
ist
noch
in
der
Entwicklung.
CCAligned v1
Static
Line
-
it's
still
evolving
after
more
than
30
years.
Statische
Linie
-
sie
entwickelt
noch
nach
mehr
als
30
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Their
peaceful
resistance
hasn't
died
and
is
still
evolving.
Ihr
friedlicher
Widerstand
ist
nicht
eingeschlafen
und
entwickelt
sich
immer
noch.
ParaCrawl v7.1
And
we
are
still
evolving.
Und
wir
entwickeln
uns
ständig
weiter.
ParaCrawl v7.1
Remarketing
can
be
many
things,
and
it
is
still
evolving.
Remarketing
kann
viele
Dinge
sein,
es
befindet
sich
in
ständiger
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Modern
urban
society
is
still
evolving.
Die
moderne
urbane
Gesellschaft
verändert
sich
weiter.
ParaCrawl v7.1
On
definition
of
nanomaterials
the
Commission
notes
that
work
towards
a
common
definition
of
nanomaterials
is
still
evolving.
Die
Kommission
weist
darauf
hin,
dass
an
der
gemeinsamen
Begriffsbestimmung
für
Nanomaterialien
noch
gearbeitet
wird.
Europarl v8
I'm
still
evolving.
Das
tue
ich
noch
immer.
OpenSubtitles v2018
The
French
proposal,
though
still
evolving,
has
already
struck
a
responsive
chord
internationally.
Der
französische
Vorschlag
wird
noch
ausgearbeitet,
wurde
aber
international
bereits
mit
Wohlwollen
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
Nearing
age
67,
I
am
so
delighted
to
still
be
evolving.
Ich
bin
bald
67
Jahre
alt
und
froh,
dass
ich
mich
immer
noch
entfalte.
ParaCrawl v7.1