Übersetzung für "Stating that" in Deutsch
Some
nanomaterials
come
with
clear
instructions
stating
that
they
are
damaging
to
health.
Bei
einigen
Nanomaterialien
gibt
es
deutliche
Hinweise
darauf,
dass
diese
gesundheitsgefährdend
sind.
Europarl v8
It
is
slogans
on
walls
stating
that
rape
is
inhuman.
Losungen
an
den
Wänden,
die
besagen,
dass
Vergewaltigung
unmenschlich
ist.
Europarl v8
Supposedly,
science
is
stating
that
it
could
be
the
oldest
living
animal
on
earth
right
now.
Die
Wissenschaftler
vermuten,
dass
das
das
älteste
lebende
Tier
der
Erde
ist.
TED2013 v1.1
Stardock
has
commented
by
stating
that
they
are
currently
working
on
all
of
the
multiplayer
issues.
Stardock
wies
darauf
hin
dass
sie
derzeit
an
allen
Multiplayer-Problemen
arbeiten.
Wikipedia v1.0
Mr
Malosse
started
out
by
stating
that
two
deadlines
were
approaching.
Henri
MALOSSE
macht
eingangs
darauf
aufmerksam,
dass
sich
zwei
Fristen
näherten.
TildeMODEL v2018