Übersetzung für "State supreme court" in Deutsch

The state supreme court, with four justices and a chief justice, is the highest court in the state.
Der Supreme Court ist das höchste Gericht des Staates.
Wikipedia v1.0

State department,supreme court, who knows?
Außenministerium, Oberster Gerichtshof, wer weiß?
OpenSubtitles v2018

My new lawyer is taking my appeal to the State Supreme Court.
Mein neuer Anwalt legt meinen Einspruch dem Obersten Gerichtshof vor.
OpenSubtitles v2018

Our Rhode Island counsel, Peter Macintosh, he will analyze the state supreme court.
Unser Rhode-Island-Experte, Peter Macintosh, wird den Obersten Gerichtshof analysieren.
OpenSubtitles v2018

The State Supreme Court denied my appeal.
Der oberste Gerichtshof hat meine Berufung abgelehnt.
OpenSubtitles v2018

He also was chief clerk of the state supreme court.
Zudem war er Clerk des Supreme Court.
WikiMatrix v1

With it the New York State Supreme Court allowed the case filed by HSH Nordbank against...
Damit ist die Klage der HSH Nordbank von dem New Yorker Gericht angenommen.
ParaCrawl v7.1

The state legislature, supreme court, and numerous school districts followed this lead.
Der Landtag, Oberster Gerichtshof, und zahlreiche Schulbezirke folgten dieser Führung.
ParaCrawl v7.1

With it the New York State Supreme Court allowed the case filed by HSH Nordbank against UBS.
Damit ist die Klage der HSH Nordbank von dem New Yorker Gericht angenommen.
ParaCrawl v7.1

Normally, the next step, the last step... is the State Supreme Court.
Normalerweise ist der nächste Schritt, also der letzte Schritt ... der oberste Gerichtshof.
OpenSubtitles v2018

In 1937 Lehman appointed Poletti to a vacancy as a Justice of the New York State Supreme Court, and later that year he was elected to a full 14 year term.
Zwischen 1937 und 1938 war Poletti Richter am Obersten Gerichtshof des Staates New York.
Wikipedia v1.0

He created a similar series based on the theme of Justice for the State Supreme Court building at Baltimore, Maryland.
Eine ähnliche Serie fertigte er für das Gebäude des State Supreme Court in Baltimore an.
WikiMatrix v1