Übersetzung für "Standing surface" in Deutsch
The
standing
surface
for
the
letters
or
envelopes
and
the
guide
plate
are
orthogonal
to
each
other.
Die
Standfläche
für
die
Briefe
und
die
Führungsplatte
sind
zueinander
orthogonal.
EuroPat v2
The
standing
surface
for
the
letters
and
the
guide
plate
are
orthogonal
to
each
other.
Die
Standfläche
für
die
Briefe
und
die
Führungsplatte
sind
zueinander
orthogonal.
EuroPat v2
The
cover
extends
parallel
to
the
standing
surface
St
and
is
developed
on
the
housing
1.
Letztere
erstreckt
sich
parallel
zur
Standfläche
St
und
ist
dem
Gehäuse
1
angeformt.
EuroPat v2
In
addition,
own
weight,
standing
surface,
and
general
workmanship
are
considered.
Zusätzlich
werden
auch
das
Eigengewicht,
die
Standfläche
und
die
generelle
Verarbeitung
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
The
extra
deep
rungs
with
anti-slip
standing
surface
provide
even
greater
comfort.
Die
extra
tiefen
Sprossen
mit
rutschfester
Auftrittsfläche
gewährleisten
einen
besseren
Stehkomfort.
ParaCrawl v7.1
The
board
also
acts
as
a
standing
surface.
Das
Board
dient
gleichzeitig
als
Standfläche.
ParaCrawl v7.1
Preferably
at
least
the
standing
surface
is
of
non-slip
and/or
preferably
impact-protected
configuration.
Vorzugsweise
ist
zumindest
die
Standfläche
rutschhemmend
und/oder
bevorzugt
stoßgeschützt
ausgestaltet.
EuroPat v2
The
standing
surface
is
preferably
substantially
two-dimensional.
Die
Standfläche
ist
bevorzugt
im
Wesentlichen
ebenflächig
verlaufend
gebildet.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
folded
bottom
member
of
the
bag
is
a
standing
surface.
Gleichzeitig
stellt
der
Faltboden
der
Beutel
eine
Standfläche
dar.
EuroPat v2
This
standing
surface
can
be
used
for
example
as
a
rest
surface
of
the
gripping
device
on
the
piece
object.
Diese
Standfläche
kann
beispielsweise
als
Auflagefläche
der
Greifvorrichtung
auf
Stückgut
genutzt
werden.
EuroPat v2
The
standing
surface
9
is
realized
as
a
rounding
of
the
cylinder
shell
wall
of
the
container
2
.
Die
Abstellfläche
9
ist
als
Abrundung
der
Zylindermantelwand
des
Behälters
2
ausgeführt.
EuroPat v2
The
standing
surface
9
comprises
a
central
opening
10
.
Die
Abstellfläche
9
weist
eine
zentrische
Öffnung
10
auf.
EuroPat v2
The
standing
surface
can
have
the
shape
e.g.
of
an
annulus.
Die
Standfläche
kann
z.B.
die
Form
eines
Kreisrings
haben.
EuroPat v2
The
large,
anti-slip
standing
surface
offers
more
space
and
greater
comfort.
Die
große
rutschfeste
Auftrittsfläche
bietet
mehr
Platz
und
somit
besseren
Standkomfort.
ParaCrawl v7.1
The
perfectly
stable
standing
surface
allows
you
to
work
hands-free.
Die
absolut
sichere
Standfläche
erlaubt
außerdem
freihändiges
Erwärmen.
ParaCrawl v7.1
It
is
good
that
the
standing
surface
of
the
compact
straight-through
system
is
just
one
square
metre.
Gut,
dass
die
Standfläche
des
kompakten
Geradeausläufers
gerade
einmal
einen
Quadratmeter
beträgt.
ParaCrawl v7.1
The
additional,
quickly
put-on
standing
surface
combines
both
footboards
with
each
other.
Die
zusätzliche,
schnell
aufgesteckte
Standfläche
verbindet
beide
Fußbretter
miteinander.
ParaCrawl v7.1
The
large,
anti-slip
standing
surface
offers
more
space
to
stand
on
and
greater
comfort.
Die
große
rutschfeste
Auftrittsfläche
bietet
mehr
Platz
und
somit
besseren
Standkomfort.
ParaCrawl v7.1