Übersetzung für "Standing desk" in Deutsch

The year of issue appears beneath a globe standing on a desk .
Das Prägejahr ist unterhalb eines Globus auf einem Schreibtisch zu erkennen .
ECB v1

This is a standing desk for a man of your height.
Das ist ein Stehtisch... für einen Mann deiner Größe.
OpenSubtitles v2018

She was standing behind her desk and I was standing next to her desk and... just talking.
Sie stand hinter ihrem Pult, ich stand neben ihrem Pult und...
OpenSubtitles v2018

Ah, Mr. Vail, would you mind standing by the desk?
Mr. Vail, würde es Ihnen etwas ausmachen, am Tisch stehenzubleiben?
OpenSubtitles v2018

This standing desk is also made from D30 products.
Auch dieser Stehtisch ist aus D30 Produkten.
ParaCrawl v7.1

The table can therefore effortlessly switch roles between playground, work area and standing desk.
So wechselt der Tisch mühelos die Rollen zwischen Spielplatz, Arbeitsort und Stehpult.
ParaCrawl v7.1

Send your inquiry to our good quality custom non-slip standing desk mat products.
Senden Sie Ihre Anfrage an unsere gute Qualitätcustom non-slip standing desk mat Produkte.
CCAligned v1

Get a standing desk to burn more calories while you work
Besorge dir einen Stehtisch, um während der Arbeit mehr Kalorien zu verbrennen.
ParaCrawl v7.1

Perfect for projectors, which are standing on a desk or mobile workplace.
Perfekt für Projektoren die auf dem Schreibtisch stehen oder für den mobilen Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1

He is sitting in front of the monitor as she is standing behind his desk, looking at a file.
Er sitzt vor dem Monitor, während sie hinter dem Schreibtisch stehend in einer Akte blättert.
ParaCrawl v7.1

Whether in the children's room, as a normal sitting workstation or as a standing desk, the Flatbox offers optimum comfort.
Ob im Kinderzimmer, als normaler Sitzarbeitsplatz oder auch als Stehpult bietet die Flatbox optimalen Komfort.
ParaCrawl v7.1

Every SecuLocker can be installed standing on a desk or suspended beneath it, without adjustments.
Jeder SecuLocker kann ohne Anpassungen sowohl auf, als auch unter dem Schreibtisch montiert werden.
ParaCrawl v7.1

The RC Industrial Clock can be fixed to a wall or free standing on a desk.
Die RC-Industrie Uhr kann an einer Wand oder freistehend auf einem Schreibtisch befestigt werden.
ParaCrawl v7.1

The year of issue appears beneath a globe standing on a desk.
Das Prägejahr ist in das Münzbild integriert unter einem Globus auf einem Schreibtisch zu erkennen.
ParaCrawl v7.1

He was standing behind his desk grinning at me like a Cheshire cat, And then I said to him watch out, buddy, I pissed in your pool last night, and I put the clay pellets from the hydroculture in your cereal, but I didn't get it on film!
Der steht hinter seinem Desk, guckt mich an, frech wie Schmitz' Katze, und da sag ich zu dem, pass mal auf, Kollege, ich hab gestern Nacht in euren Wellnessbereich gepinkelt, und ich hab die Kügelchen aus der Hydrokultur ins Müsli gestreut,
OpenSubtitles v2018

This armrest is mounted on the side of the seat of the chair on which the user is sitting and is therefore not suitable nor intended for free-standing use on the floor, and is therefore neither suitable nor intended for the operation of a control element lying or standing on a desk, such as a computer mouse.
Diese Armstütze wird neben der Sitzfläche eines Stuhls oder dgl., auf dem der Benutzer sitzt, angebracht und ist daher offensichtlich nicht für eine Benutzung auf dem Boden freistehend geeignet noch vorgesehen und so nicht für die Bedienung eines Bedienungselementes, das auf einem Tisch liegt oder steht, wie bei einer Computer-Maus, weder geeignet noch vorgesehen.
EuroPat v2