Übersetzung für "Staff list" in Deutsch

Why the staff list is necessary and how to fill in it?
Warum ist der Stellenplan auch als es notwendig, auszufüllen?
ParaCrawl v7.1

Please view our Staff for a list of CVs from our network of radiologists.
Unter Spezialisten finden Sie eine Liste von Lebensläufen unserer Radiologen.
ParaCrawl v7.1

Send us your staff list and we will set up your account for free.
Schicke uns deine Mitarbeiterliste und wir richten den Account kostenlos für dich ein.
CCAligned v1

Search the staff list for the name.
Durchsuchen Sie die Mitarbeiterliste nach dem gewünschten Namen.
ParaCrawl v7.1

Mr. Reese, we can add hotel staff to our list of potential threats.
Mr. Reese, wir können die Hotelangestellten, auf die Liste potentieller Bedrohungen setzen.
OpenSubtitles v2018

The first version of the staff list from "Kampfansage - the last apprentice" is now online.
Die erste Version der Stabliste von "Kampfansage - der letzte Schüler ist jetzt online.
ParaCrawl v7.1

Spider Contacts is a WordPress staff list plugin with large and affecting capabilities which...
Spider-Kontakte ist ein Wordpress-Plugin Liste der Mitarbeiter mit großen und beeinflussen Fähigkeiten, die...
ParaCrawl v7.1

As far as public access to the staff list is concerned, I take the view that this will, moreover, need to be in line with the Bureau's decision of 11 June 2001, in other words Members and staff will need to take it upon themselves to add their names to the public list.
Was die Öffentlichkeit der Mitarbeiterliste betrifft, so muss dies übrigens meiner Ansicht nach in Übereinstimmung mit dem Beschluss des Präsidiums vom 11. Juni 2001 stehen, d. h. die Abgeordneten und ihre Assistenten müssen selbst für die Nennung in der öffentlichen Liste verantwortlich sein.
Europarl v8

Daniel Ready, 70, Bayonne, who was responsible for a promotion gambling and conspiracy, is a carpenter for Jersey City Department of Public Works, According Jersey City staff list from February.
Daniel Bereit, 70, Bayonne, Wer war für eine Förderung verantwortlich Spiel und Verschwörung, Schreiner für Jersey City Department of Public Works, Nach Jersey City Mitarbeiterliste von Februar.
ParaCrawl v7.1

In school, you learnt to manage your relationships with teachers, fellow students, classmates, seniors, juniors, newcomers, staff, your bus driver, the security staff — the list is endless.
In der Schule habt ihr gelernt, zahlreiche Beziehungen zu managen – sei es mit den Lehrern, mit Mitstudenten, jüngeren Schülern, älteren Schülern, Neuzugängen, Personal, Busfahrer,Sicherheitspersonal – die Liste ist endlos.
ParaCrawl v7.1

Narconon staff compiled a list of individuals who had completed the program during the period of 2004 to 2007.
Die Narconon Mitarbeiter haben eine Liste von Personen zusammengestellt, die von 2004 bis 2007 das Programm abgeschlossen haben.
ParaCrawl v7.1

For more information, when contacting our staff, we will list the details you want to know and send to you the specification at our best.
Zu mehr Information wenn wir mit unserem Personal in Verbindung treten, listen wir die Details auf, die Sie die Spezifikation kennen und schicken möchten Ihnen an unserem Besten.
CCAligned v1

The production details show the visualization of a complete call sheet of a production including staff list, fleet, additional equipment, and all memos belonging to this production.
Die Produktionsansicht ist die Visualisierung einer kompletten Dispo einer Produktion mit den Bereichen Stabliste, Fuhrpark, Zusatztechnik und aller Notizen zu dieser Produktion.
ParaCrawl v7.1

Besides, throughout a long row of months for the ridiculous reasons (you see the issue of states "was agreed" by Minsk with Moscow) the staff list providing besides the director, one research associate, the inspector of halls (it is a cleaner) yes the night watchman was not approved.
Es ist wenig jenen, im Verlauf der langen Reihe der Monate aus den lächerlichen Gründen (ob sehen Sie, die Frage über die Staaten stimmte"von Minsk mit Moskau"überein) wurde der Stellenplan, der vorsieht, außer dem Direktor, eines wissenschaftlichen Mitarbeiters, des Aufsehers der Säle (sie die Putzfrau) ja des nächtlichen Wächters nicht behauptet.
ParaCrawl v7.1

The staff list of the organization — is the document which displays structure of the company, the list of positions, the size of a salary and additional payments.
Der Stellenplan der Organisation ist ein Dokument, das die Struktur der Gesellschaft, das Verzeichnis der Ämter, den Umfang des Gehaltes und der zusätzlichen Auszahlungen darstellt.
ParaCrawl v7.1

Select the new staff from the list, then enter a name in the options on the right of the dialog
Wählen Sie das neue Notensystem in der Liste aus und geben Sie dann im entsprechenden Feld rechts einen Namen ein.
ParaCrawl v7.1

And without the approved staff list it was impossible to use the budget, and to the director - to get paid.
Und ohne behaupteten Stellenplan war es das Budget, und dem Direktor zu verwenden - unmöglich, die Löhnung zu fassen.
ParaCrawl v7.1