Übersetzung für "Stab to death" in Deutsch

I'm not going to stab myself to death.
Ich werde mich doch nicht erstechen.
OpenSubtitles v2018

I want to stab you to death and play around with your blood.
Ich würde dich gern erstechen und mit deinem Blut herumspielen.
OpenSubtitles v2018

Are you gonna make sweet love to her before you stab her to death, Bobby?
Wirst du zärtlich mit ihr Liebe machen, bevor du sie erstichst, Bobby?
OpenSubtitles v2018

You'd think it was when I had to stab her to death, but...
Du denkst, das war, als ich sie erstochen habe, aber... nein.
OpenSubtitles v2018

If we close our eyes and say it's a dream, it'll stab us to death.
Wenn wir uns vorstellen, es sei nur ein Traum, ersticht er uns!
OpenSubtitles v2018

You could have a white kid stab someone to death and he'll get less time than a black kid caught with a minuscule amount of drugs.
Ein weißer Junge, der jemanden ersticht, kriegt weniger Jahre aufgebrummt als ein schwarzer, der mit einer winzigen Menge Drogen erwischt wird.
OpenSubtitles v2018

But Pendry is right-handed, so why would he use his non-dominant hand to stab someone to death?
Aber Pendry ist rechtshändig, warum sollte er also seine nicht-dominante Hand benutzen, um jemanden zu Tode zu stechen?
OpenSubtitles v2018

When I was five I watched my father stab my mother to death.
Als ich 5 Jahre alt war, war ich dabei, als mein Vater meine Mutter mit dem Messer erstach.
OpenSubtitles v2018

Harvey is Jon Snow, I'm his Uncle Benjen, and you used me to lure him out so that everybody could stab him to death.
Harvey ist Jon Snow, ich bin sein Onkel Benjen... und du hast mich benutzt, um ihn herauszulocken, sodass ihn alle zu Tode stechen können.
OpenSubtitles v2018

In addition to these two, two or three other companies were to be founded, especially a Polish company of scythe-men, to stab the enemy to death from a large distance.
Zu diesen beiden Kompagnieen sollten noch zwei oder drei andere gegründet werden, besonders auch eine polnische Sensenkompagnie zum Totstechen aus der Ferne.
ParaCrawl v7.1

On the day of the attack, influenced by what he had seen on Palestinian TV, he decided to stab a Jew to death .
Am Tag des Angriffs und unter dem Einfluss dieser Inhalte, beschloss er die Durchführung eines Messer-Angriffs, um einen Juden zu ermorden.
ParaCrawl v7.1

Ruggiero awakes in terrible pain during the night and when Pinamonte hears his cries, orders to stab him to death.
Ruggiero erwacht in schrecklichen Schmerzen während der Nacht und wenn Pinamonte hört seine Schreie, Aufträge zu erstechen ihn zu Tode.
ParaCrawl v7.1

After all, although what that ‘fat pig king’ did would make anyone want to stab him to death… To tell the truth, handling a king that was as stupid as a pig was easy compared to handling this king who would probably be a tiger in pig’s clothing.
Immerhin, obwohl was dieses ‚fette Königsschwein‘ getan hatte, jeden dazu bringen würde, ihn erstechen zu wollen… Um ehrlich zu sein, mit einem König, der so dumm ist wie ein Schwein, umzugehen war leicht im Vergleich zu diesem König, der vermutlich ein Tiger in Schweinehaut war.
ParaCrawl v7.1

In a rage, the protagonist Wilson stabs the other to death with a dagger.
Wütend ersticht der Protagonist Wilson den anderen.
Wikipedia v1.0

He was stabbed to death by the Ismailis in 1117 in Baghdad.
Er wurde 1117 durch die Ismailiten in Bagdad erstochen.
Wikipedia v1.0

She summons help, and Alec is found stabbed to death in his bed.
Sie ruft Hilfe, und Alec wird im Bett erstochen vorgefunden.
Wikipedia v1.0

He was stabbed to death during the uprising in Sobibór by inmates.
Er wurde während des Aufstands von Sobibór von Lagerinsassen erstochen.
Wikipedia v1.0

Don José loses control of himself and stabs Carmen to death.
Don José verliert endgültig die Nerven und ersticht Carmen.
Wikipedia v1.0

Tom was stabbed to death by someone on the subway.
Jemand hat Tom in der Untergrundbahn erstochen.
Tatoeba v2021-03-10

However, Rowena stabs him to death and ransacks the kitchen.
Miles erpresst Rowena, die ihn daraufhin mit einem Küchenmesser ersticht.
Wikipedia v1.0

A man stabbed to death, house set afire.
Ein Mann erstochen, das Haus in Brand gesetzt.
OpenSubtitles v2018

These were all stabbed to death with needles.
Die hier wurden alle mit Nadeln erstochen.
OpenSubtitles v2018

He was stabbed to death and thrown into the Arno.
Er wurde erstochen und in den Arno geworfen.
OpenSubtitles v2018

The victim was stabbed to death and thrown into a grave.
Das Opfer wurde erstochen und in ein Grab geworfen.
OpenSubtitles v2018

He was found stabbed to death in his taxi.
Er wurde erstochen in seinem Taxi entdeckt.
OpenSubtitles v2018

She was stabbed to death in her home in December, 2011.
Sie wurde im Dezember 2011 in ihrem Haus erstochen.
OpenSubtitles v2018

Whatever it was, you stabbed her to death.
Was immer es war, Sie haben sie erstochen.
OpenSubtitles v2018

According to police reports, our victim Josh was stabbed to death in the back bedroom.
Den Polizeiberichten nach wurde unser Opfer Josh im hinteren Schlafzimmer erstochen.
OpenSubtitles v2018

In this one, suspect was stabbed to death.
In diesem wurde der Verdächtige erstochen.
OpenSubtitles v2018

I even had a kid in here the other day, stabbed his parents to death in their sleep.
Letztens war ein Junge hier, der seine schlafenden Eltern erstochen hatte.
OpenSubtitles v2018

Terri Rooney, 24 years old, stabbed to death in 1992.
Terri Rooney, 24 Jahre, wurde 1992 erstochen.
OpenSubtitles v2018