Übersetzung für "Sport information" in Deutsch
Dirt
bike
and
dual
sport
information,
as
well
as
racing
news,
crash-n-burn
photos
and
chat
forum.
Dirt
Bike
und
Dual
Sportinformation,
sowie
Renn
Nachrichten,
Crash-n-Burn
Fotos
und
Forum
chatten.
ParaCrawl v7.1
Get
weather,
news
and
sport
reports
and
information
about
your
flight
to
your
screen.
Holen
Sie
sich
Wetter-,
Nachrichten-
und
Sportberichte
und
Informationen
über
Ihren
Flug
auf
Ihren
Bildschirm.
ParaCrawl v7.1
Those
interested
in
sport
could
share
information
about
how
famous
sports
stars
were
putting
their
image
rights
into
offshore
companies,
thereby
likely
avoiding
taxes
in
the
countries
where
they
plied
their
trade.
Die
sich
für
Sport
interessierten,
konnten
Infos
darüber
austauschen,
wie
bekannte
Sportstars
ihre
Bildrechte
in
Offshore-Firmen
parkten,
um
dabei
in
Ländern
Steuern
zu
meiden,
wo
sie
geschäftlich
tätig
waren.
TED2020 v1
The
Commission,
in
cooperation
with
the
Member
States,
shall
ensure
overall
consistency
and
complementarity
and
synergies
with
other
Union
instruments,
inter
alia,
with
the
Justice
programme,
the
Europe
for
Citizens
programme
and
with
programmes
in
the
areas
of
home
affairs;
employment
and
social
affairs;
health
and
consumer
protection;
education,
training,
youth
and
sport;
information
society;
enlargement,
in
particular
the
Instrument
for
Pre-accession
Assistance
and
the
funds
operating
under
the
Common
Strategic
Framework
(CSF
funds).
Die
Kommission
gewährleistet
in
Zusammenarbeit
mit
den
Mitgliedstaaten
Kohärenz,
Komplementarität
und
Synergien
mit
anderen
Unionsinstrumenten,
unter
anderem
mit
dem
Programm
„Justiz“,
dem
Programm
„Europa
für
Bürgerinnen
und
Bürger“
sowie
mit
Programmen
in
den
Bereichen
Inneres,
Beschäftigung
und
Soziales,
Gesundheit
und
Verbraucherschutz,
allgemeine
und
berufliche
Bildung,
Jugend
und
Sport,
Informationsgesellschaft
und
Erweiterung,
insbesondere
mit
dem
Instrument
für
die
Heranführungshilfe
und
den
Fonds
auf
der
Grundlage
des
gemeinsamen
strategischen
Rahmens
(GSR-Fonds).
TildeMODEL v2018
In
order
to
ensure
efficient
allocation
of
funds
from
the
general
budget
of
the
Union,
consistency,
complementarity
and
synergies
should
be
sought
between
funding
programmes
supporting
policy
areas
with
close
links
to
each
other,
in
particular
between
the
Programme
and
the
Justice
Programme
established
by
Regulation
(EU)
No
1382/2013
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[13],
the
‘Europe
for
Citizens’
Programme,
the
"Europe
for
Citizens"
Programme,
the
European
Union
Programme
for
Employment
and
Social
Innovation
established
by
Regulation
(EU)
No
1296/2013
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[14]
and
other
programmes
in
the
areas
of
employment
and
social
affairs;
home
affairs;
health
and
consumer
protection;
education,
training,
youth
and
sport;
the
information
society;
enlargement,
in
particular
the
Instrument
for
Pre-accession
Assistance
(IPA
II)
and
the
European
Structural
and
Investment
Funds,
the
common
provisions
of
which
are
laid
down
in
Regulation
(EU)
No
1303/2013
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[15].
Um
eine
effiziente
Zuweisung
der
Mittel
aus
dem
Gesamthaushaltsplan
der
Union
zu
gewährleisten,
sollten
Kohärenz,
Komplementarität
und
Synergieeffekte
mit
Finanzierungsprogrammen
angestrebt
werden,
die
Politikbereiche
fördern,
zu
denen
ein
enger
Bezug
besteht,
insbesondere
zwischen
diesem
Programm
und
dem
mit
der
Verordnung
(EU)
Nr.
1382/2013
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[13]
eingerichteten
Programm
„Europa
für
Bürgerinnen
und
Bürger“,
eingerichteten
Programm
"Justiz",
dem
mit
der
Verordnung
(EU)
Nr.
1296/2013
des
Rates
eingerichteten
Programm
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[14]
eingerichteten
Europäischen
Programm
für
Beschäftigung
und
soziale
Innovation
sowie
mit
anderen
Programmen
in
den
Bereichen
Beschäftigung
und
Soziales,
Inneres,
Gesundheit
und
Verbraucherschutz,
allgemeine
und
berufliche
Bildung,
Jugend
und
Sport,
Informationsgesellschaft
und
Erweiterung,
insbesondere
mit
dem
Instrument
für
die
Heranführungshilfe
(IPA
II)
und
dem
europäische
Struktur-
und
Investitionsfonds,
dessen
gemeinsame
Bestimmungen
in
der
Verordnung
(EU)
Nr.
1303/2013
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[15]
festgelegt
sind.
DGT v2019
The
Commission,
in
cooperation
with
the
Member
States,
shall
ensure
overall
consistency
and
complementarity
and
synergies
with
other
Union
instruments
including,
inter
alia,
the
Justice
Programme,
the
"Europe
for
Citizens"
Programme
and
the
European
Union
Programme
for
Employment
and
Social
Innovation,
and
with
other
programmes
in
the
areas
of
employment
and
social
affairs;
home
affairs,
health
and
consumer
protection;
education,
training,
youth
and
sport;
the
information
society;
and
enlargement,
in
particular
the
Instrument
for
Pre-accession
Assistance
(IPA
II)
and
the
European
Structural
and
Investment
Funds.
Die
Kommission
gewährleistet
in
Zusammenarbeit
mit
den
Mitgliedstaaten
Kohärenz,
Komplementarität
und
Synergien
mit
anderen
Unionsinstrumenten,
unter
anderem
mit
dem
Programm
"Justiz",
dem
Programm
"Europa
für
Bürgerinnen
und
Bürger"
und
dem
Europäischen
Programm
für
Beschäftigung
und
soziale
Innovation
sowie
mit
anderen
Programmen
in
den
Bereichen
Beschäftigung
und
Soziales,
Inneres,
Gesundheit
und
Verbraucherschutz,
allgemeine
und
berufliche
Bildung,
Jugend
und
Sport,
Informationsgesellschaft
und
Erweiterung,
insbesondere
mit
dem
Instrument
für
die
Heranführungshilfe
(IPA
II)
und
den
Europäischen
Struktur-
und
Investitionsfonds.
DGT v2019
The
activities
carried
out
and
organised
by
the
young
people
themselves,
or
with
the
help
of
the
youth
leaders,
range
from
joint
leisure
activities
(visiting
a
spa,
cooking,
sport,
etc.)
to
information
events
on
topics
like
‘fair
trade’
or
‘protection
of
children
and
young
persons’.
Die
von
den
Jugendlichen
eigenständig
oder
mit
Hilfe
der
Betreuer
durchgeführten
und
organisierten
Aktivitäten
reichen
von
gemeinsamen
Freizeitangeboten
(Freibadbesuch,
Kochen,
Sport
usw.)
bis
zu
Informationsveranstaltungen
zu
Themen
wie
„Fair
Trade“
oder
„Kinder-
und
Jugendschutz“.
EUbookshop v2
The
most
popular
TV
stations
and
the
internet
TV
channels
of
different
genres
are
collected
in
the
online
directory
of
the
television
channels:
music,
general,
sport,
information,
entertainment,
tv
channels
for
children,
and
as
well
as
many
other
popular
genres.
Online-Katalog
enthält
die
populärsten
TV-Kanäle
und
Internet-Kanäle
verschiedener
Genres:
Musik,
allgemein,
Sport,
Information,
Unterhaltung,
Funk
für
Kinder,
als
auch
viele
andere
populäre
Genres
und
Stile.
ParaCrawl v7.1
Guided
by
the
standards
of
the
Commission
of
Sport
Management,
Colby-Sawyer's
curriculum
allows
you
to
focus
on
one
of
four
concentration
areas:
sport
business,
sport
information
and
media,
sport
studies,
or
sport
and
recreation
leadership.
Geführt
von
den
Standards
der
Kommission
für
Sportmanagement,
erlaubt
Colby-Sawyer
Curriculum
Ihnen,
sich
auf
einen
von
vier
Konzentrationsbereichen
zu
konzentrieren:
Sportgeschäft,
Sportinformation
und
-medien,
Sportwissenschaft
oder
Sport
und
Freizeit.
ParaCrawl v7.1
Any
letter
relating
to
the
Armed
Forces
and
national
and
international
security
institutions
or
emanating
from
patriotic
associations,
as
well
as
letters
of
a
scientific
nature
or
relating
to
police,
sport
and
information
science.
Sämtliche
Korrespondenz,
die
sich
auf
die
Streitkräfte,
sowie
auf
nationale
und
internationale
Sicherheitsinstitutionen
bezieht
oder
die
von
patriotischen
Vereinen
ausgeht,
sowie
Korrespondenz
wissenschaftlichen
Charakters,
oder
Korrespondenz
in
Bezug
auf
Polizei,
Sport
oder
Informatik.
ParaCrawl v7.1
Tibor
Navracsics,
European
Commissioner
for
Education,
Culture,
Youth
and
Sport,
commented:
"More
information
and
better
data
on
physical
activity
levels
and
promotion
strategies
are
essential
to
underpin
policies
based
on
evidence.
Tibor
Navracsics,
EU-Kommissar
für
Bildung,
Kultur,
Jugend
und
Sport,
erklärte
hierzu:
"Mehr
Informationen
und
bessere
Daten
zu
Bewegungsverhalten
und
Förderungsstrategien
sind
entscheidend,
um
die
Handlungskonzepte
durch
Evidenz
zu
untermauern.
ParaCrawl v7.1
Sport
Liveticker
provides
information
on
the
latest
events
from
the
race
tracks
and
football
stadiums
with
national
and
international
scores.
Die
Sport
Liveticker
informiert
mit
aktuellen
Ergebnissen
von
den
Rennstrecken
und
der
Fußballstadien
über
nationale
und
internationale
Spielstände.
ParaCrawl v7.1
The
National
Agency
is
one
of
four
agencies
that
supervise
"Erasmus+"
in
Germany,
the
European
programme
for
education,
vocational
training,
youth
and
sport.
More
information
Downloads
Die
Nationale
Agentur
"Bildung
für
Europa"
ist
eine
der
vier
Agenturen,
die
in
Deutschland
"Erasmus+",
das
europäische
Programm
für
allgemeine
und
berufliche
Bildung,
Jugend
und
Sport,
betreut.
ParaCrawl v7.1