Übersetzung für "Sport facility" in Deutsch
In
the
winter
training
takes
place
in
the
sports
hall
and
during
the
summer
on
the
beach
sport
facility.
Das
Training
findet
im
Winter
in
der
Sporthalle
statt,
im
Sommer
draußen
auf
der
Beachsportanlage.
ParaCrawl v7.1
On
30
April
2000
in
the
former
outdoor
swimming
pool
property,
Northern
Bavaria’s
biggest
multifunctional
beach
sport
facility
with
six
beach
volleyball
courts
was
opened.
Am
30.
April
2000
wurde
im
ehemaligen
Freibadgelände
die
größte
multifunktionale
Beachsportanlage
Nordbayerns
mit
sechs
Beachvolleyballfeldern
eröffnet.
WikiMatrix v1
One
company
in
particular
was
able
to
provide
direct
examples
of
the
subject
addressed
by
Mr.
Ernst:
Among
others,
Heiko
Koch
from
Berleburger
Schaumstoffwerke
(BSW)
(lit.
Berleburger
foam
works)
spoke
of
seamless
fall
protection,
Markus
Hertner
from
PERROT
presented
different
types
of
irrigation
systems
for
sports
facilities
and
explained
how
important
the
regular
irrigation
of
sport
facility
surfaces
is
during
the
summer
for
temperature
regulation.
Zu
jedem
angesprochenen
Thema
von
Herrn
Ernst
konnte
sich
eine
Firma
mit
direkten
Beispielen
beteiligen:
Unter
anderem
berichtete
Heiko
Koch
von
den
Berleburger
Schaumstoffwerken
(BSW)
über
fugenlosen
Fallschutz,
Markus
Hertner
von
PERROT
stellte
verschiedene
Arten
von
Beregnungsanlagen
für
Sportstätten
vor
und
erklärte
wie
wichtig
eine
regelmäßige
Beregnung
von
Sportböden
im
Sommer
zur
Temperaturregulierung
ist.
ParaCrawl v7.1
Self-financed
sports
facilities
like
the
RWTH
GYM,
Königshügel
SOCCERBOX
and
beach
sport
facility,
for
example,
are
also
financed,
maintained
and
expanded
with
course
fees.
Eigenfinanzierte
Sportanlagen,
wie
zum
Beispiel
das
RWTH
GYM,
die
SOCCERBOX
Königshügel
und
die
Beachsportanlage
werden
ebenfalls
über
Entgelte
finanziert,
erhalten
beziehungsweise
ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
The
synthetic
turf
system
is
approved
as
per
DIN
EN
1177
and
EN
1176-1
and
tested
by
a
German
institute
certified
for
sport
facility
testing.
Das
Kunstrasensystem
verfügt
über
Prüfzeugnisse
gemäß
DIN
EN
1177
und
EN
1176-1
eines
deutschen
akkreditierten
Instituts
für
Sportstätten.
ParaCrawl v7.1