Übersetzung für "Splendor" in Deutsch
In
spite
of
all
this
splendor,
the
beginning
was
extremely
frustrating.
Trotz
all
dieser
Pracht
war
der
Anfang
überaus
frustrierend.
TED2020 v1
And
I
saw
how
splendor
can
illuminate
even
the
most
abject
vulnerabilities.
Ich
sah,
wie
ihre
Pracht
selbst
größte
Verletzbarkeit
erleuchten
kann.
TED2020 v1
Are
you
not
astonished
by
this
splendor
right
in
the
desert?
Aber
staunst
du
nicht
über
diese
Pracht
hier
mitten
in
der
Wüste?
OpenSubtitles v2018
The
splendor
of
your
name
will
last
beyond
the
pyramids.
Der
Glanz
deines
Namens
wird
die
Pyramiden
überdauern.
OpenSubtitles v2018
I
had
it
repurposed
into
a
garden
worthy
of
our
splendor.
Ich
habe
es
in
einen
Garten
umgewandelt,
der
unserer
Pracht
würdig
war.
OpenSubtitles v2018
Neither
one
eye
up
to
this
splendor.
Mit
keinem
Auge...
wird
diese
Pracht
gewürdigt.
OpenSubtitles v2018
With
this
machine,
the
splendor
of
world
should
never
fail.
Damit
wird
uns
der
Glanz
der
Welt
nicht
entgehen.
OpenSubtitles v2018
All
the
complicated
splendor
that
is
woman.
All
die
komplizierte
Pracht,
die
die
Frau
ausmacht.
OpenSubtitles v2018
It's
wonderful
to
see
an
American
family
out
enjoying
the
splendor
of
our
land.
Schön,
eine
Familie
zu
sehen,
die
die
Pracht
unseres
Landes
genießt.
OpenSubtitles v2018