Übersetzung für "Spell cast" in Deutsch

That book can undo every spell I've ever cast.
Das Buch kann jeden Zauber auflösen, den ich je wirkte.
OpenSubtitles v2018

That's the spell Alice cast.
Das ist der Zauber, den Alice genutzt hat?
OpenSubtitles v2018

I need you to find the spell that Alice cast...
Du sollst den Zauber finden, den Alice verwendet hat.
OpenSubtitles v2018

He was enslaved with some spell cast by Davina.
Er war gebannt durch irgendeinen Zauberspruch von Davina.
OpenSubtitles v2018

Is this a spell he cast, some sort of mind control?
Ist das ein Zauber, den er ausgesprochen hat, eine Art Gedankenkontrolle?
OpenSubtitles v2018

My Elven magic-user and your half-orc warrior did have a love spell cast on them.
Mein elbischer Magie-User und dein Halb-Ork-Krieger wurden mit einem Liebeszauber verzaubert.
OpenSubtitles v2018

The question is, what spell and who cast it?
Die Frage ist nur, welcher Zauber, und wer hat ihn ausgeführt?
OpenSubtitles v2018

When the fire goes out, and the crystal turns black, the spell will be cast.
Wenn das Feuer erlischt und der Kristall schwarz wird, wirkt der Zauberspruch.
OpenSubtitles v2018

A spell was cast to make him as hideous on the outside as he was on the inside.
Ein Zauber machte ihn äußerlich so abstoßend wie er innerlich war.
OpenSubtitles v2018

The spell Nevins cast was from the Ynglinga saga, but he changed something.
Nevins verwendete den Zauber aus der Ynglingasaga... aber er veränderte etwas.
OpenSubtitles v2018

I don't know what kind of a spell did fate cast on my heart
Ich weiß nicht wie das Schicksal mein Herz verzaubert hat.
OpenSubtitles v2018

This is the spell cast on Kyle and Chyna.
Das ist der Spruch auf Chyna und Kyle.
ParaCrawl v7.1

That was the only place in the world the spell could be cast.
Das war der einzige Berg, auf dem der Spruch ausgeübt werden konnte.
ParaCrawl v7.1