Übersetzung für "Speed development" in Deutsch
We
need
to
speed
up
the
development
of
renewable
and
alternative
energy
sources
and
to
improve
energy
efficiency.
Wir
müssen
die
Entwicklung
erneuerbarer
und
alternativer
Energiequellen
beschleunigen
und
die
Energieeffizienz
verbessern.
Europarl v8
We
need
to
speed
up
the
development
of
alternative
testing.
Wir
müssen
die
Entwicklung
alternativer
Testmethoden
beschleunigen.
Europarl v8
They
hoped
to
speed
up
the
development
process.
Ziel
war
es,
den
Prozess
der
ökonomischen
Entwicklung
zu
beschleunigen.
WikiMatrix v1
Third
World
countries
do
not
have
sufficient
resources
to
satisfy
all
their
requirenents
in
this
area,
and
they
need
some
outside
assistance
to
speed
up
their
development.
Sie
brauchen
Hilfe
von
auswärts,
um
die
Entwicklung
zu
beschleunigen.
EUbookshop v2
Their
speed
of
development
is
almost
independent
of
the
substituents.
Ihre
Entwicklungsgeschwindigkeit
ist
von
den
Substituenten
nahezu
unabhängig.
EuroPat v2
Flexible
labour
markets
can
also
speed
up
the
development
of
innovative
working
arrangements.
Auch
die
Entstehung
innovativer
Beschäftigungsverhältnisse
kann
durch
flexible
Arbeitsmärkte
beschleunigt
werden.
EUbookshop v2
Their
speed
of
development
is
virtually
independent
of
the
substituents.
Ihre
Entwicklungsgeschwindigkeit
ist
von
den
Substituenten
nahezu
unabhängig.
EuroPat v2
Their
development
speed
varies
as
a
function
of
the
substituents.
Ihre
Entwicklungsgeschwindigkeit
ist
in
Ab-
hängigkeit
von
den
Substituenten
unterschiedlich.
EuroPat v2
Multiple
courses,
speed
up
their
development.
Multiple
Therapien,
die
Entwicklung
beschleunigen.
OpenSubtitles v2018
Increasing
speed
in
product
development
–
is
your
Intellectual
Property
at
risk?
Steigende
Geschwindigkeit
in
der
Produktentwicklung
–
ist
Ihr
IP
gefährdet?
CCAligned v1
Usability,
development
speed
and
security
have
very
high
priority.
Bedienbarkeit,
Entwicklungsgeschwindigkeit
und
Sicherheit
haben
bei
mir
sehr
hohe
Priorität.
CCAligned v1
Start
with
built-in
financial
functions
to
speed
development
of
interactive
apps.
Beginnen
Sie
mit
eingebauten
Finanzfunktionen,
um
die
Entwicklung
interaktiver
Anwendungen
zu
beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
Precision,
speed
of
development
work
and
creative
technical
solutions
are
the
main
key
success
factors
of
our
toolmaking
department.
Präzision,
Entwicklungsgeschwindigkeit
und
technisch
kreative
Lösungen
sind
die
Erfolgsfaktoren
unseres
Werkzeugbaus.
ParaCrawl v7.1
Translation
thus
helps
speed
up
drug
development,
for
example,
which
ultimately
benefits
patients.
Translation
beschleunigt
also
beispielsweise
die
Entwicklung
neuer
Medikamente
und
hilft
so
den
Patienten.
ParaCrawl v7.1
And
thus
increase
its
speed
in
development
and
innovation.
Und
somit
seine
Geschwindigkeit
bei
Entwicklung
und
Innovation
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Our
experienced
IoT
experts
select
the
right
test
scenarios
and
thus
speed
up
the
development
process.
Unsere
erfahrenen
IoT-Experten
wählen
die
richtigen
Testszenarien
und
beschleunigen
so
den
Entwicklungsprozess.
ParaCrawl v7.1
Processing
speed
drove
computer
development
during
this
time.
Die
Verarbeitung
von
Geschwindigkeit
fuhr
Computerentwicklung
während
dieser
Zeit.
ParaCrawl v7.1